A Couple More Years Letras Tradução em Português

DR. HOOK
DR. GANCHO
Now I've got a couple more years on you babe
Agora eu tenho mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo
I've had more chances to fly
Eu tive mais chances de voar
and more places to fall
e mais lugares para cair
It's not that I'm wiser
Não é que eu sou mais sábio
it's just that I've spent
é que eu gastei
More time with my back to the wall
Mais tempo de costas para a parede
And I've picked up a couple a more years on you babe
E eu ganhei mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo
Now I've walked a couple more roads than you babe
Agora eu andei mais algumas estradas do que você, querido
and that's all
e isso é tudo
And I'm tired of running
E estou cansado de correr
while you're only learning to crawl
enquanto você está apenas aprendendo a engatinhar
And you're going somewhere
E você está indo para algum lugar
but I've been to somewhere
mas eu estive em algum lugar
And found it was nowhere at all
E descobri que não estava em lugar nenhum
And I picked up a couple more years on you babe
E eu ganhei mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo
break.... G D G
pausa.... G D G
Sayin' goodbye girl don't ever come easy at all
Dizer adeus, garota, nunca é fácil
But you got to fly cause you're
Mas você tem que voar porque você está
hearin' them young eagles call
ouvindo o chamado das jovens águias
Someday when you're older
Algum dia, quando você for mais velho
You'll smile at a man strong and tall
Você sorrirá para um homem forte e alto
And say I got a couple more years on you babe
E diga que tenho mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo
You'll say
Você dirá
Now I've got a couple more years on you babe
Agora eu tenho mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo
I've had more chances to fly
Eu tive mais chances de voar
and more places to fall
e mais lugares para cair
It's not that I'm wiser
Não é que eu sou mais sábio
it's just that I've spent More time
é que passei mais tempo
with my back to the wall
de costas para a parede
And I've picked up a couple a more years on you babe
E eu ganhei mais alguns anos com você, querido
and that's all
e isso é tudo