Sharing the Night Together كلمات أغنية ترجمة عربية

Year: 1978
السنة: 1978
Capo: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
i know this is right because i spent forever going over live footage
أعلم أن هذا صحيح لأنني قضيت وقتًا طويلاً في مشاهدة اللقطات الحية
and transcribing this. also, no one else has the lyrics right.
ونسخ هذا. أيضًا، لا أحد لديه الكلمات الصحيحة.
here you go. from one Dr Hook Fan, to another
ها أنت ذا. من مروحة دكتور هوك إلى أخرى
You're looking kinda lonely girl
أنت تبدو فتاة وحيدة نوعًا ما
Would you like someone new to talk to
هل ترغب في التحدث إلى شخص جديد
Ah-yeh, alright
اه نعم، حسنا
I'm feeling kinda lonely too
أشعر بالوحدة نوعًا ما أيضًا
If you don't mind can I sit down here beside you
إذا كنت لا تمانع هل يمكنني الجلوس هنا بجانبك؟
Ah-yeah, alright
اه نعم، حسنا
If I seem to come on too strong
إذا بدا لي أني أتقدم بقوة كبيرة
I hope that you will understand
آمل أن تفهم
I say these things 'cause I'd like to know
أقول هذه الأشياء لأنني أود أن أعرف
If you're as lonely as I am and if you mind
إذا كنت وحيدًا مثلي وإذا كان لديك مانع
Sharing the night together
تقاسم الليل معا
Oh yeah,
أوه نعم،
sharing the night together
تقاسم الليل معا
Oh yeah, sharing the night
أوه نعم، تقاسم الليل
We could bring in the morning girl
يمكننا إحضار فتاة الصباح
If you want to go that far
إذا كنت تريد أن تذهب إلى هذا الحد
And if tomorrow find us together
وإذا غدا تجدنا معا
Right here the way we are would you mind
هنا بالطريقة التي نحن عليها هل تمانع
Would you like to dance with me and hold me
هل ترغب في الرقص معي وتحملني
You know I want to be holding you
أنت تعلم أنني أريد أن أضمك
Ah-yeah, alright
اه نعم، حسنا
'Cause I like feeling like I do
لأنني أحب الشعور كما أفعل
and i see in your eyes that you like it,
وأرى في عينيك أنك تحب ذلك،
and im liking it too
وأنا أحب ذلك أيضا
Ah yeah, alright
اه نعم، حسنا
Like to get to know you better
ترغب في التعرف عليك بشكل أفضل
Is there a place where we can go
هل هناك مكان يمكننا الذهاب إليه
Where we can be alone together
حيث يمكننا أن نكون وحدنا معًا
And turn the lights down low
وأطفئ الأضواء على مستوى منخفض
Chorus til fade
جوقة حتى تتلاشى