Sharing the Night Together Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Doktor Hook – Wspólna noc

by Dr. Hook

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dr. Hook Sharing the Night Together

Year: 1978
Rok: 1978
Capo: 2nd Fret
Capo: drugi próg
i know this is right because i spent forever going over live footage
wiem, że to prawda, ponieważ spędziłem całą wieczność przeglądając nagrania na żywo
and transcribing this. also, no one else has the lyrics right.
i transkrypcję tego. poza tym nikt inny nie ma odpowiednich tekstów.
here you go. from one Dr Hook Fan, to another
proszę bardzo. od jednego fana Doktora Hooka do drugiego
You're looking kinda lonely girl
Wyglądasz na dość samotną dziewczynę
Would you like someone new to talk to
Czy chciałbyś porozmawiać z kimś nowym
Ah-yeh, alright
Ach, tak, w porządku
I'm feeling kinda lonely too
Ja też czuję się trochę samotny
If you don't mind can I sit down here beside you
Jeśli nie masz nic przeciwko, mogę usiąść tutaj obok ciebie
Ah-yeah, alright
Ach, tak, w porządku
If I seem to come on too strong
Jeśli wydaje mi się, że jestem zbyt mocny
I hope that you will understand
Mam nadzieję, że zrozumiesz
I say these things 'cause I'd like to know
Mówię te rzeczy, bo chciałbym wiedzieć
If you're as lonely as I am and if you mind
Jeśli jesteś tak samotny jak ja i masz coś przeciwko
Sharing the night together
Wspólna noc
Oh yeah,
O tak,
sharing the night together
dzieląc wspólnie noc
Oh yeah, sharing the night
O tak, dzielenie nocy
We could bring in the morning girl
Moglibyśmy przyprowadzić poranną dziewczynę
If you want to go that far
Jeśli chcesz zajść tak daleko
And if tomorrow find us together
I jeśli jutro zastanie nas razem
Right here the way we are would you mind
Nie masz nic przeciwko, tutaj, tacy, jacy jesteśmy
Would you like to dance with me and hold me
Czy chciałbyś ze mną zatańczyć i mnie przytulić
You know I want to be holding you
Wiesz, że chcę cię trzymać
Ah-yeah, alright
Ach, tak, w porządku
'Cause I like feeling like I do
Bo lubię się tak czuć
and i see in your eyes that you like it,
i widzę w twoich oczach, że ci się to podoba,
and im liking it too
i też mi się to podoba
Ah yeah, alright
Ach tak, w porządku
Like to get to know you better
Chciałbym Cię lepiej poznać
Is there a place where we can go
Czy jest miejsce, gdzie możemy się udać?
Where we can be alone together
Gdzie możemy być sami razem
And turn the lights down low
I przygaś światła
Chorus til fade
Refren aż do zaniku

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.