Turn on the World Letra Traducción al Español

Dr. Hook
Dr. gancho
Intro Run 5A: 023 2 0 0
Ejecución de introducción 5A: 023 2 0 0
6E: 33 223 3
6E: 33 223 3
Run1*: 5A: 3 2 0 0
Ejecutar1*: 5A: 3 2 0 0
6E: 223 3 sometimes omit some notes (last 2?)
6E: 223 3 a veces omitimos algunas notas (¿las últimas 2?)
Turn on the world; give them a taste of how free your love can be
Enciende el mundo; Dales una muestra de lo libre que puede ser tu amor.
Turn on the world, you don't wanna waste all your warmth on me
Enciende el mundo, no quieres desperdiciar toda tu calidez en mí
You say you've got wings, teach them to fly
Dices que tienes alas, enséñales a volar
Teach them to love and not question why
Enséñales a amar y a no preguntarse por qué.
Teach them to live and then just watch them die
Enséñales a vivir y luego míralos morir.
As you turn on the world
Mientras enciendes el mundo
Turn on the world, I'm just one man and that ain't enough for you
Enciende el mundo, solo soy un hombre y eso no es suficiente para ti
Turn on the world, you know you can girl, it won't be too tough for you
Enciende el mundo, sabes que puedes niña, no será demasiado difícil para ti
Reach for your star, ride the highway
Busca tu estrella, viaja por la autopista
Pick up the souls that wait to be saved
Recoge las almas que esperan ser salvas.
All you can give me you already gave
Todo lo que puedes darme ya lo diste
Now go turn on the world
Ahora ve a encender el mundo
But where my mind goes now, is no longer your concern
Pero adónde va mi mente ahora ya no es asunto tuyo
You're hearing new voices now
Estás escuchando nuevas voces ahora
And I'm just a bridge to burn
Y yo soy sólo un puente para quemar
You've got so many choices now
Tienes tantas opciones ahora
You don't know where to turn, turn, turn
No sabes a dónde girar, girar, girar
Turn on the world
enciende el mundo
Turn on the world, live life to the hilt, march to your own sweet tune
Enciende el mundo, vive la vida al máximo, marcha a tu propia y dulce melodía.
Turn on the world, don't stop for the guilt 'cause it might ruin your
Enciende el mundo, no te detengas por la culpa porque podría arruinar tu
afternoon
tarde
You say I should smile, stand and be strong
Dices que debería sonreír, pararme y ser fuerte
'Cause we had our time, and we sang our song
Porque tuvimos nuestro tiempo y cantamos nuestra canción.
Don't worry about me babe just run along
No te preocupes por mí, nena, solo corre.
And go turn on the world
Y ve a encender el mundo
Oh show them how real your love can be
Oh, muéstrales lo real que puede ser tu amor.
Turn on the world
enciende el mundo
You don't wanna waste, don't wanna waste
No quieres desperdiciar, no quieres desperdiciar
Don't wanna waste an hour on me
No quiero perder una hora conmigo
You say you've got wings, teach them to fly
Dices que tienes alas, enséñales a volar
Teach them to love and not question why
Enséñales a amar y a no preguntarse por qué.
Teach them to live and then just watch them die
Enséñales a vivir y luego míralos morir.
As you turn on the world
Mientras enciendes el mundo