Turn on the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dr. Hook
Doktor Hook
Intro Run 5A: 023 2 0 0
Uruchomienie wprowadzające 5A: 023 2 0 0
6E: 33 223 3
6E: 33 223 3
Run1*: 5A: 3 2 0 0
Praca 1*: 5A: 3 2 0 0
6E: 223 3 sometimes omit some notes (last 2?)
6E: 223 3 czasami pomijam niektóre nuty (ostatnie 2?)
Turn on the world; give them a taste of how free your love can be
Włącz świat; daj im posmakować tego, jak wolna może być twoja miłość
Turn on the world, you don't wanna waste all your warmth on me
Włącz świat, nie chcesz marnować na mnie całego swojego ciepła
You say you've got wings, teach them to fly
Mówisz, że masz skrzydła, naucz je latać
Teach them to love and not question why
Naucz je kochać i nie pytać dlaczego
Teach them to live and then just watch them die
Naucz je żyć, a potem po prostu patrz, jak umierają
As you turn on the world
Kiedy włączasz świat
Turn on the world, I'm just one man and that ain't enough for you
Włącz świat, jestem tylko jednym człowiekiem i to Ci nie wystarczy
Turn on the world, you know you can girl, it won't be too tough for you
Włącz świat, wiesz, że możesz dziewczyno, nie będzie to dla Ciebie zbyt trudne
Reach for your star, ride the highway
Sięgnij po swoją gwiazdę, jedź autostradą
Pick up the souls that wait to be saved
Podnieś dusze, które czekają na zbawienie
All you can give me you already gave
Wszystko, co możesz mi dać, już dałeś
Now go turn on the world
A teraz idź i włącz świat
But where my mind goes now, is no longer your concern
Ale to, dokąd teraz zmierzają moje myśli, nie jest już twoim zmartwieniem
You're hearing new voices now
Słyszycie teraz nowe głosy
And I'm just a bridge to burn
A ja jestem tylko mostem do spalenia
You've got so many choices now
Masz teraz tak wiele możliwości wyboru
You don't know where to turn, turn, turn
Nie wiesz gdzie się skręcić, skręcić, skręcić
Turn on the world
Włącz świat
Turn on the world, live life to the hilt, march to your own sweet tune
Włącz świat, żyj pełnią życia, maszeruj w rytm własnej słodkiej melodii
Turn on the world, don't stop for the guilt 'cause it might ruin your
Włącz świat, nie zatrzymuj się z powodu poczucia winy, bo to może cię zrujnować
afternoon
popołudnie
You say I should smile, stand and be strong
Mówisz, że powinnam się uśmiechać, stać i być silna
'Cause we had our time, and we sang our song
Ponieważ mieliśmy swój czas i zaśpiewaliśmy naszą piosenkę
Don't worry about me babe just run along
Nie martw się o mnie, kochanie, po prostu biegnij
And go turn on the world
I idź i włącz świat
Oh show them how real your love can be
Och, pokaż im, jak prawdziwa może być twoja miłość
Turn on the world
Włącz świat
You don't wanna waste, don't wanna waste
Nie chcesz marnować, nie chcesz marnować
Don't wanna waste an hour on me
Nie chcę marnować na mnie godziny
You say you've got wings, teach them to fly
Mówisz, że masz skrzydła, naucz je latać
Teach them to love and not question why
Naucz je kochać i nie pytać dlaczego
Teach them to live and then just watch them die
Naucz je żyć, a potem po prostu patrz, jak umierają
As you turn on the world
Kiedy włączasz świat