Up on the Mountain Letras Tradução em Português

Sal from the valley loved Al from the alley
Sal do vale amava Al do beco
and they lived in harmony
e eles viveram em harmonia
Sally played acoustic and Al he played electric
Sally tocou acústico e Al ele tocou elétrico
and they both took turns on lead
e os dois se revezaram na liderança
they played it for their friends
eles tocaram para seus amigos
again and again
de novo e de novo
of the places they had been
dos lugares onde estiveram
but their favorite song of all was called
mas a música favorita de todas se chamava
up on the mountain
lá em cima na montanha
(chorus)
(refrão)
up on the mountain up where the light breaks
lá em cima na montanha onde a luz quebra
that's where you'll find me
é aí que você vai me encontrar
I'm gonna leave this worrisome world
Vou deixar este mundo preocupante
and it's troubles behind me
e há problemas atrás de mim
up on the mountain where the light breaks
lá em cima na montanha onde a luz quebra
that's where I'll be
é onde eu estarei
I barely got time to finish this song
Mal tive tempo de terminar essa música
so say farewell for me
então diga adeus por mim
well in to the valley came a gal from the galley
bem no vale veio uma garota da cozinha
with a strange and smilin face
com um rosto estranho e sorridente
sally played acoustic and Al played electric
Sally tocou acústico e Al tocou elétrico
and the girl played a hell of a bass
e a garota tocou um baixo incrível
and when they sang their harmonies
e quando eles cantaram suas harmonias
the lady dipped right in
a senhora mergulhou direto
she soon moved in and lived with them
ela logo se mudou e morou com eles
up on the mountain
lá em cima na montanha
(repeat chorus)
(repete o refrão)
now Al from the alley is gone from the valley
agora Al do beco se foi do vale
he's a sad and wiser man
ele é um homem triste e mais sábio
and Sally from the valley and the girl from the galley
e Sally do vale e a garota da cozinha
they live in mortal sin
eles vivem em pecado mortal
Sally plays acoustic and the girl plays electric
Sally toca acústico e a garota toca elétrica
and sometimes they hold hands
e às vezes eles dão as mãos
and late at night you can hear them playin
e tarde da noite você pode ouvi-los tocando
up on the mountain
lá em cima na montanha
(repeat chorus)
(repete o refrão)
.......Hot lickin and finger pickin............so say farewell for me!!
....... Lambidas quentes e coleta de dedos ............ então diga adeus por mim !!