Trail of Broken Hearts Letra Traducción al Español

Trail of Broken Hearts By Dragonforce.
El rastro de los corazones rotos por Dragonforce.
no spaces
sin espacios
I have spent a bit of time with an acoustic guitar and the song on my iPod, and I have
He pasado un poco de tiempo con una guitarra acústica y la canción en mi iPod, y he
it
eso
out quite well, I think. I like to try and simplify everything so I have wrote the solo
Creo que salió bastante bien. Me gusta intentar simplificar todo, así que escribí el solo.
down
abajo
in - I think it is easier to play it, if it is broken into sections, visually.
en - Creo que es más fácil jugarlo si está dividido en secciones, visualmente.
you are
tu eres
trying to learn a dragonforce song, I'm guessing everyone knows how to play the standard
Estoy tratando de aprender una canción de Dragonforce, supongo que todos saben tocar la canción estándar.
chords.
acordes.
Feed back would be helpful - just type in the name of the tab in the subject box.
Sería útil recibir comentarios; simplemente escriba el nombre de la pestaña en el cuadro de asunto.
Key:
Clave:
s/ = slide up
s/ = deslizar hacia arriba
s\ = slide down
s\ = deslizarse hacia abajo
{} = section deviders (just for easier visualisation)
{} = divisores de sección (solo para una visualización más fácil)
Chords:
Acordes:
E: X X X X X 5
E: X X X X X 5
A: 5 6 7 8 9 7
R: 5 6 7 8 9 7
D: 7 8 9 10 11 7
D: 7 8 9 10 11 7
G: 7 8 9 10 11 6
G: 7 8 9 10 11 6
B: 7 8 9 10 11 5
B: 7 8 9 10 11 5
e: 5 6 7 8 9 5
mi: 5 6 7 8 9 5
Intro: A E F#m D E
Introducción: A E F#m D E
Here we are, far beyond the distant sky
Aquí estamos, mucho más allá del cielo distante.
I've seen all the world and how the story will be over
He visto todo el mundo y cómo terminará la historia.
Through the snow and tainted mountains we have climbed
A través de la nieve y las montañas contaminadas hemos escalado
Now we have found the light that guides us over
Ahora hemos encontrado la luz que nos guía.
Through the falling rain we've travelled far and wide
A través de la lluvia que cae hemos viajado por todas partes
And through the blackest darkness, stars above shining bright
Y a través de la oscuridad más negra, las estrellas arriba brillan intensamente
Through the sun and winter rain will fall
A través del sol y la lluvia invernal caerán
All our lives we all were waiting for a sign to call
Toda nuestra vida estuvimos esperando una señal para llamar
We're walking hand in hand in dreams of endless time
Estamos caminando de la mano en sueños de tiempo infinito
How do we know when we will leave this life behind?
¿Cómo sabemos cuándo dejaremos atrás esta vida?
Stare at life through eyes of mine
Mirar la vida a través de mis ojos
The hate, the fear and the pain
El odio, el miedo y el dolor.
There's a feeling held deep inside
Hay un sentimiento guardado en lo más profundo
When life you live is in vain
Cuando la vida que vives es en vano
(Life you live is in vain)
(La vida que vives es en vano)
Fly away down the lonely roads of yesterday
Vuela por los caminos solitarios de ayer
We close our eyes to see the light of brighter days
Cerramos los ojos para ver la luz de días más brillantes
And all alone we'll be where time can never heal
Y completamente solos estaremos donde el tiempo nunca podrá sanar
With the trail of broken hearts flying free
Con el rastro de corazones rotos volando libres
Once again we walk this lonely road
Una vez más recorremos este camino solitario
There are times that we were wading through the rain and cold
Hay momentos en los que caminábamos bajo la lluvia y el frío.
We're lost in memories of what we left behind
Estamos perdidos en los recuerdos de lo que dejamos atrás.
Relive the dreams, the endless screams of pain inside
Revive los sueños, los interminables gritos de dolor en tu interior.
Lives are filled with emptiness
Las vidas están llenas de vacío
The fear returns once again
El miedo vuelve una vez más
Searching endlessly, now we will see
Buscando sin cesar, ahora veremos
Drown your mind in the pain
Ahoga tu mente en el dolor
(Drown your mind in the pain)
(Ahoga tu mente en el dolor)
Fly away down the lonely roads of yesterday
Vuela por los caminos solitarios de ayer
We close our eyes to see the light of brighter days
Cerramos los ojos para ver la luz de días más brillantes
And all alone we'll be where time can never heal
Y completamente solos estaremos donde el tiempo nunca podrá sanar
With the trail of broken hearts flying free
Con el rastro de corazones rotos volando libres
The last temptation will be all that's left for me
La última tentación será todo lo que me quedará.
C# C# (s)/ D*
Do# Do# (s)/Re*
When I see those tears you cry
Cuando veo esas lágrimas lloras
When I hear those lies you lie
Cuando escucho esas mentiras mientes
F* F#* E* \ D*
F* F#* E* \D*
When I feel all creation now falling down on me
Cuando siento que toda la creación ahora cae sobre mí
Is this the reason to be?
¿Es esta la razón de ser?
Solos:
Solos:
(x2) {D A E
(x2) {D A E
D A F#m E} (x2)
D A F#m E} (x2)
F* s/F#* s\ E* s\ D* A* F#m E}
F* s/F#* s\ E* s\ D* A* F#m E}
Fly away down the lonely roads of yesterday
Vuela por los caminos solitarios de ayer
We close our eyes to see the light of brighter days
Cerramos los ojos para ver la luz de días más brillantes
And all alone we'll be where time can never heal
Y completamente solos estaremos donde el tiempo nunca podrá sanar
With the trail of broken hearts flying free
Con el rastro de corazones rotos volando libres
The trail of broken hearts flying free
El rastro de corazones rotos volando libres