Up Periscope كلمات أغنية ترجمة عربية

Up Periscope by Drake Bell
أعلى بيريسكوب بواسطة دريك بيل
Chords by alex_72886
الحبال بواسطة alex_72886
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
Fm, Csus, and A7 respectively
FM وCsus وA7 على التوالي
Verse I:
الآية الأولى:
If I could have a single wish
إذا كان بإمكاني الحصول على أمنية واحدة
I'd only wish I never miss it
أتمنى فقط ألا أفتقدها أبدًا
When you wake up and smile
عندما تستيقظ وتبتسم
It makes me happy
يجعلني سعيدا
When you steal a little kiss
عندما تسرق قبلة صغيرة
Before you wake me up
قبل أن توقظني
To listen to the news for a while
للاستماع إلى الأخبار لفترة من الوقت
Verse II:
الآية الثانية:
And when you're creeping out of bed
وعندما تزحف من السرير
I sneak a peek to see
أنا التسلل نظرة خاطفة لنرى
Just what you were wearing last night
فقط ما كنت ترتديه الليلة الماضية
Or what was leftover from ripping off your clothes
أو ما بقي من تمزيق ملابسك
I check to see that door was closed
أتحقق لأرى أن هذا الباب مغلق
As you were turning out the lights
كما كنت تطفئ الأضواء
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Whoever said romance was over
من قال أن الرومانسية انتهت
Roll over
يتدحرج
So I can show you
حتى أستطيع أن تظهر لك
Don't you want me to be
ألا تريدني أن أكون
The captain of your submarine
قائد الغواصة الخاصة بك
Chorus:
جوقة:
That's what I say
هذا ما أقول
That's just my way
هذه مجرد طريقتي
Of saying that I love you
من قول أنني أحبك
Verse III:
الآية الثالثة:
My life is like a bowl of cherries
حياتي مثل وعاء من الكرز
Not so very ordinary
ليس عاديا جدا
Overflowing with love
تفيض بالحب
And I could never want
ولا أستطيع أن أريد ذلك أبدًا
For more unless our two
لأكثر ما لم يكن لدينا اثنين
Became a four or maybe three
أصبح أربعة أو ربما ثلاثة
And if we practiced it enough.
وإذا مارسناها بما فيه الكفاية.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Whoever said romance was over
من قال أن الرومانسية انتهت
Roll over
يتدحرج
So I can show you
حتى أستطيع أن تظهر لك
Don't you want me to be
ألا تريدني أن أكون
The captain of your submarine
قائد الغواصة الخاصة بك
Chorus:
جوقة:
That's what I say
هذا ما أقول
That's just my way
هذه مجرد طريقتي
Of saying that I love you
من قول أنني أحبك
Verse IV:
الآية الرابعة:
Now I know that life is hard
الآن أعلم أن الحياة صعبة
I know that love can break your heart
أعلم أن الحب يمكن أن يكسر قلبك
That's just the way that it is
هذه هي الطريقة التي هي عليه
Well baby that's a load of smack
حسنًا يا عزيزي، هذه كمية كبيرة من الصفعة
And don't you know I've got your back
ولا تعلم أنني أحمي ظهرك
What's important is the way that we live
المهم هو الطريقة التي نعيش بها
Verse V:
الآية الخامسة:
And like the way you like this song
ومثل الطريقة التي تحب هذه الأغنية
Because it makes you hum along
لأنه يجعلك تدندن على طول
And tap your foot to the beat
واضغط بقدمك على الإيقاع
Well that's the way you make me feel
حسنًا، هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
When we're doing it for real
عندما نفعل ذلك بشكل حقيقي
I can feel it from my head to my feet
أستطيع أن أشعر به من رأسي إلى قدمي
Pre-Chorus II:
ما قبل الكورس الثاني:
Whoever said romance was over
من قال أن الرومانسية انتهت
Roll over
يتدحرج
So I can give you
حتى أستطيع أن أعطيك
One more chance to believe
فرصة أخرى للاعتقاد
And hopefully see
ونأمل أن نرى
That I still want you
أنني ما زلت أريدك
Don't you want me to be
ألا تريدني أن أكون
The captain of your submarine
قائد الغواصة الخاصة بك
Chorus:
جوقة:
That's what I say
هذا ما أقول
That's just my way
هذه مجرد طريقتي
Of saying that I love you (I love you)
من قول أحبك (أحبك)