Up Periscope Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Up Periscope by Drake Bell
Drake Bell'den Periscope Yukarı
Chords by alex_72886
Alex_72886'nın Akorları
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
Fm, Csus, and A7 respectively
Sırasıyla Fm, Csus ve A7
Verse I:
Ayet I:
If I could have a single wish
Eğer tek bir dilek hakkım olsaydı
I'd only wish I never miss it
Keşke hiç kaçırmasaydım
When you wake up and smile
Uyandığında ve gülümsediğinde
It makes me happy
Bu beni mutlu ediyor
When you steal a little kiss
Küçük bir öpücük çaldığında
Before you wake me up
Sen beni uyandırmadan önce
To listen to the news for a while
Bir süre haberleri dinlemek için
Verse II:
Ayet II:
And when you're creeping out of bed
Ve sen yataktan sürünerek kalkarken
I sneak a peek to see
Görmek için bir göz atıyorum
Just what you were wearing last night
Dün gece giydiğin şeyin aynısı
Or what was leftover from ripping off your clothes
Veya kıyafetlerini yırtmaktan geriye ne kaldı?
I check to see that door was closed
Kapının kapalı olup olmadığını kontrol ediyorum
As you were turning out the lights
Sen ışıkları kapatırken
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Whoever said romance was over
Kim romantizmin bittiğini söyledi
Roll over
Yuvarla
So I can show you
Böylece sana gösterebilirim
Don't you want me to be
olmamı istemez misin
The captain of your submarine
Denizaltınızın kaptanı
Chorus:
Koro:
That's what I say
ben de bunu söylüyorum
That's just my way
Bu sadece benim yolum
Of saying that I love you
Seni sevdiğimi söylemekten
Verse III:
Ayet III:
My life is like a bowl of cherries
Hayatım bir kase kiraz gibi
Not so very ordinary
O kadar da sıradan değil
Overflowing with love
Aşkla dolup taşan
And I could never want
Ve asla isteyemezdim
For more unless our two
İkimiz olmadıkça daha fazlası için
Became a four or maybe three
Dört ya da üç oldu
And if we practiced it enough.
Ve eğer yeterince pratik yaparsak.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Whoever said romance was over
Kim romantizmin bittiğini söyledi
Roll over
Yuvarla
So I can show you
Böylece sana gösterebilirim
Don't you want me to be
olmamı istemez misin
The captain of your submarine
Denizaltınızın kaptanı
Chorus:
Koro:
That's what I say
ben de bunu söylüyorum
That's just my way
Bu sadece benim yolum
Of saying that I love you
Seni sevdiğimi söylemekten
Verse IV:
Ayet IV:
Now I know that life is hard
Artık hayatın zor olduğunu biliyorum
I know that love can break your heart
Aşkın kalbini kırabileceğini biliyorum
That's just the way that it is
Bu sadece böyle
Well baby that's a load of smack
Peki bebeğim bu bir sürü şaplak
And don't you know I've got your back
Ve arkanı kolladığımı bilmiyor musun?
What's important is the way that we live
Önemli olan nasıl yaşadığımızdır
Verse V:
Ayet V:
And like the way you like this song
Ve bu şarkıyı sevme şeklin gibi
Because it makes you hum along
Çünkü bu seni mırıldanır
And tap your foot to the beat
Ve ayağınızı ritme göre hafifçe vurun
Well that's the way you make me feel
Peki bana böyle hissettiriyorsun
When we're doing it for real
Bunu gerçekten yaptığımızda
I can feel it from my head to my feet
Bunu başımdan ayaklarıma kadar hissedebiliyorum
Pre-Chorus II:
Koro Öncesi II:
Whoever said romance was over
Kim romantizmin bittiğini söyledi
Roll over
Yuvarla
So I can give you
Böylece sana verebilirim
One more chance to believe
İnanmak için bir şans daha
And hopefully see
Ve umarım görürsün
That I still want you
Seni hala istediğimi
Don't you want me to be
olmamı istemez misin
The captain of your submarine
Denizaltınızın kaptanı
Chorus:
Koro:
That's what I say
ben de bunu söylüyorum
That's just my way
Bu sadece benim yolum
Of saying that I love you (I love you)
Seni sevdiğimi söylemekten (seni seviyorum)