Back to Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wake up, you're not dead, you're breathing
Obudź się, nie jesteś martwy, oddychasz
Slowly in my car, my palms' sweat
Powoli w samochodzie, dłonie mi się pocą
Stains your pretty shirt, my lips
Plami twoją śliczną koszulę, moje usta
Oxygenate your world, back to life
Dotleń swój świat i wróć do życia
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)x2
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)x2
Rest your head my lap, little darling
Połóż głowę na moich kolanach, kochanie
Don't you worry 'bout a thing
Nie martw się o nic
'Cuz by morning you'll feel better
Bo do rana poczujesz się lepiej
And by night you'll feel the same
A wieczorem poczujesz to samo
And we can't go back home like this
I nie możemy tak wrócić do domu
So we'll sleep the spins away
Więc prześpimy spiny
And when the sun comes up from behind the hills oh,
A kiedy słońce wzejdzie zza wzgórz, och,
we'll start a brand new day
zaczniemy zupełnie nowy dzień
And we'll sing
I zaśpiewamy
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum)
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum-bum)
Did you notice how my mood changed
Czy zauważyłeś, jak zmienił się mój nastrój?
And how I spoke so easily
I jak łatwo mówiłem
I can't remember how we got somewhere
Nie pamiętam, jak się gdzieś dostaliśmy
But it was only you and me
Ale byliśmy tylko ty i ja
And I can't go back home like this
A ja nie mogę tak wrócić do domu
So I hope you want me to stay
Więc mam nadzieję, że chcesz, żebym został
When the sun comes up from behind the hills
Kiedy słońce wschodzi zza wzgórz
We can start a brand new day
Możemy zacząć zupełnie nowy dzień
And we'll sing
I zaśpiewamy
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum) x4
(Shoo-da-da-da-da-da-bum-bum-bum-bum-bum) x4
Wake up, you're not dead, you're breathing
Obudź się, nie jesteś martwy, oddychasz
Slowly in my car, my palms' sweat
Powoli w samochodzie, dłonie mi się pocą
Stains your pretty shirt, my lips
Plami twoją śliczną koszulę, moje usta
Oxygenate your world, back to life
Dotleń swój świat i wróć do życia