Get Downtown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M. Cooley
M. Cooley
INTRO: C
WSTĘP: C
Kim said Jimmy you better get yourself up off that raggedy couch
Kim powiedziała, Jimmy, lepiej wstań z tej obdartej kanapy
I'm too pretty to work and I'm tired of you uglyin' up my house
Jestem zbyt ładna, żeby pracować i mam dość tego, że brzydzisz się moim domem
Jimmy said baby the guys at the top are doin' bad as the guys on the street
Jimmy powiedział, kochanie, chłopaki na górze radzą sobie tak źle, jak faceci na ulicy
Kim said the guys at the top ain't about to be payin' alimony to me
Kim powiedziała, że chłopaki na górze nie będą płacić mi alimentów
CHORUS:
CHÓR:
Go downtown, see what you can find
Idź do centrum, zobacz, co możesz znaleźć
Put your face into someone's that ain't mine
Przyłóż swoją twarz do kogoś, kto nie jest mój
Looks like them unemployment blues are wearin' out your houseshoes
Wygląda na to, że te smutki związane z bezrobociem niszczą twoje buty
Baby left when your boots came untied
Dziecko odeszło, gdy rozwiązały ci się buty
Jimmy said baby ain't you seen the news it's as far as the eyes can see
Jimmy powiedział, kochanie, nie widziałeś wiadomości, one są tak daleko, jak oczy mogą sięgnąć
Foreigners are comin' in and doin' our jobs for half of what they would've paid me
Cudzoziemcy przychodzą i wykonują naszą pracę za połowę tego, co by mi płacili
You mean half of what you would've made for something you've never done
Masz na myśli połowę tego, co byś zrobił za coś, czego nigdy nie zrobiłeś
Sounds like the bright to all this Jimmy is your asking price went up
Brzmi jak jasne w tym wszystkim, Jimmy, że twoja cena wywoławcza wzrosła
Jimmy said baby if I worked for your daddy it's worse than bein' his son
Jimmy powiedział, kochanie, jeśli będę pracować dla twojego tatusia, to będzie gorzej niż bycie jego synem
Kim didn't like what he said one bit and it didn't surprise him none
Kimowi ani trochę nie spodobało się to, co powiedział, i wcale go to nie zdziwiło
She said my daddy took good enough care of my mama she hardly had to say a thing
Powiedziała, że tata opiekował się mamą na tyle dobrze, że nie musiała nic mówić
Jimmy said that's part of what's wrong, Kim said don't say another damn thing
Jimmy powiedział, że to część tego, co jest nie tak, Kim powiedziała, że nie mów już nic więcej
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Get downtown, see what you can find
Jedź do centrum i zobacz, co możesz znaleźć
Put your face into someone's that ain't mine
Przyłóż swoją twarz do kogoś, kto nie jest mój
Looks like them unemployment blues are wearin' out your house shoes
Wygląda na to, że te smutki związane z bezrobociem niszczą twoje domowe buty
Baby left when your boots came untied
Dziecko odeszło, gdy rozwiązały ci się buty
SOLO out
SOLIDNIE