Get Downtown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Arabayla Geçen Kamyoncular - Şehir Merkezine Gidin
Drive-By Truckers - Get Downtown şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
M. Cooley
M. Cooley
INTRO: C
GİRİŞ: C
Kim said Jimmy you better get yourself up off that raggedy couch
Kim Jimmy dedi ki, o eski püskü kanepeden kalksan iyi olur
I'm too pretty to work and I'm tired of you uglyin' up my house
Çalışmak için fazla güzelim ve evimi çirkinleştirmenden yoruldum
Jimmy said baby the guys at the top are doin' bad as the guys on the street
Jimmy dedi ki bebeğim tepedeki adamların durumu sokaktaki adamlar kadar kötü
Kim said the guys at the top ain't about to be payin' alimony to me
Kim üstteki adamların bana nafaka ödemeyeceğini söyledi
CHORUS:
Koro:
Go downtown, see what you can find
Şehir merkezine git, bakalım ne bulacaksın
Put your face into someone's that ain't mine
Yüzünü benim olmayan birinin yüzüne koy
Looks like them unemployment blues are wearin' out your houseshoes
Görünüşe göre işsizlik hüznü ev ayakkabılarını yıpratıyor
Baby left when your boots came untied
Botların çözüldüğünde bebeğim gitti
Jimmy said baby ain't you seen the news it's as far as the eyes can see
Jimmy dedi ki bebeğim haberleri görmedin mi gözlerin görebildiği kadar uzak
Foreigners are comin' in and doin' our jobs for half of what they would've paid me
Yabancılar gelip bana ödeyebileceklerinin yarısı karşılığında işlerimizi yapıyorlar
You mean half of what you would've made for something you've never done
Hiç yapmadığın bir şey için yapabileceğinin yarısını kastediyorsun
Sounds like the bright to all this Jimmy is your asking price went up
Tüm bunlara çok parlakmış gibi geldi Jimmy, talep ettiğin fiyat arttı
Jimmy said baby if I worked for your daddy it's worse than bein' his son
Jimmy dedi ki bebeğim eğer baban için çalışırsam onun oğlu olmaktan daha kötü olur
Kim didn't like what he said one bit and it didn't surprise him none
Kim söylediklerinden hiç hoşlanmadı ve bu onu hiç şaşırtmadı
She said my daddy took good enough care of my mama she hardly had to say a thing
Babamın anneme yeterince iyi baktığını söyledi, neredeyse hiçbir şey söylemesine gerek yoktu
Jimmy said that's part of what's wrong, Kim said don't say another damn thing
Jimmy bunun sorunun bir parçası olduğunu söyledi, Kim başka bir şey söyleme dedi
CHORUS 2:
KORO 2:
Get downtown, see what you can find
Şehir merkezine gidin, ne bulabileceğinize bakın
Put your face into someone's that ain't mine
Yüzünü benim olmayan birinin yüzüne koy
Looks like them unemployment blues are wearin' out your house shoes
Görünüşe göre işsizlik hüznü ev ayakkabılarını yıpratıyor
Baby left when your boots came untied
Botların çözüldüğünde bebeğim gitti
SOLO out
TEK ÇIKIŞ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
