Loaded Gun in the Closet Liedtext Deutsche Übersetzung
Vorbeifahrende Trucker – geladene Waffe im Schrank
Drive-By Truckers - Loaded Gun in the Closet Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
The song is basically three chords, played normally, sus2, and sus4
Das Lied besteht im Wesentlichen aus drei Akkorden, die normal gespielt werden: sus2 und sus4
by moving around 1 fret or two on the "e" and high "c" strings.
indem Sie sich auf der „e“- und der hohen „c“-Saite um einen oder zwei Bünde bewegen.
Cooley walks among these combinations a lot, and from time to time,
Cooley wandert oft zwischen diesen Kombinationen umher und von Zeit zu Zeit
picks the melody on the middle C string, sliding between the notes
wählt die Melodie auf der mittleren C-Saite und gleitet zwischen den Noten
while playing a C chord with the remaining srings.
während Sie mit den restlichen Saiten einen C-Akkord spielen.
Tuning C F G
Stimmung C F G
F & G chords are usually strummed string-by-string as if they were picked,
F- und G-Akkorde werden normalerweise Saite für Saite angeschlagen, als wären sie gezupft worden.
playing the "e" as a distinctive drone at the end of the chord.
Spielen Sie das „e“ als markanten Bordun am Ende des Akkords.
C-Riff: C with sus2 & sus4
C-Riff: C mit sus2 & sus4
e 1p0 0 0 1p0 0 x
e 1p0 0 0 1p0 0 x
'x'=don't play/mute if 'e' string
'x'=Nicht abspielen/stummschalten, wenn die Zeichenfolge 'e' vorhanden ist
-Riff
-Riff
(sliding melody on middle C string)
(gleitende Melodie auf der mittleren C-Saite)
-Riff
-Riff
He's got a loaded gun in the closet
Er hat eine geladene Waffe im Schrank
And another one in the dresser drawer
Und noch einer in der Kommodenschublade
Just in case the one in the closet
Nur für den Fall, der im Schrank
-Riff
-Riff
Didn't make a big enough hole.
Das Loch war nicht groß genug.
She had his breakfast ready every morning
Sie hatte jeden Morgen sein Frühstück fertig
And his lunch in a box sitting out by the kitchen door.
Und sein Mittagessen in einer Kiste, die draußen neben der Küchentür steht.
She'd make sure he had everything he needed
Sie würde dafür sorgen, dass er alles hatte, was er brauchte
And hug his neck and tell him how much she loved him
Und umarme seinen Hals und sage ihm, wie sehr sie ihn liebt
And it was beautiful. You should have seen it.
Und es war wunderschön. Du hättest es sehen sollen.
-Riff
-Riff
... Remaining verses, chords are the same ...
... Restliche Verse, Akkorde sind gleich ...
ENDS WITH
ENDET MIT
-Riff
-Riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
