Wishbone Songtekst Nederlandse Vertaling

Listen to the song to find the right rythm. If you have any corrections, just write them
Luister naar het liedje om het juiste ritme te vinden. Als u correcties heeft, schrijf ze dan gewoon op
the commentarybox and I will fix it.
de commentaarbox en ik zal het repareren.
Intro: (piano) B F# G#m E
Intro: (piano) B F# G#m E
Verse:
Vers:
Choking on a wishbone,
Stikkend op een wensbeen,
In the firing line of lovers,
In de vuurlinie van geliefden,
Who will never slow down.
Die nooit zal vertragen.
And I won't let you steer,
En ik laat je niet sturen,
Comandere the atmosphere,
Commandandere de atmosfeer,
Since you suggested running away,
Omdat je voorstelde om weg te rennen,
It's romantic.
Het is romantisch.
Hit the redial,
Druk op opnieuw kiezen,
Maybe we should sigh a while,
Misschien moeten we even zuchten,
Save our second wind for sentimental warm weather.
Bewaar onze tweede wind voor sentimenteel warm weer.
Four forever,
Vier voor altijd,
Two together,
Twee samen,
We'll play dead, (We'll play dead,)
We spelen dood, (We spelen dood,)
We'll play deadly.
We zullen dodelijk spelen.
Should we make believe you remember me
Moeten we doen geloven dat je je mij herinnert
From a holiday delayed by a storm?
Van een vakantie die is uitgesteld door een storm?
Should we chance our arms alarms
Moeten we ons wapenalarm laten afgaan?
To set high noon until the shiver in the river is gone?
Om hoog op de middag te blijven totdat de rilling in de rivier verdwenen is?
Hoping you might whistle,
In de hoop dat je fluit,
Get all dizzy 'cause I found the reason why you're around,
Word helemaal duizelig, want ik heb de reden gevonden waarom je in de buurt bent
If I won't stay sincere talk you through the tangles.
Als ik niet oprecht blijf, praat ik je door de kluwen.
Can you chase me till you my feet touch the ground,
Kun je me achtervolgen totdat mijn voeten de grond raken,
(And go dancing)
(En ga dansen)
Tambourin style walking in a single file,
Tambourin-stijl lopen in één bestand,
You whisper half thoughts to me.
Je fluistert halve gedachten tegen mij.
(music only:) B F# G#m
(alleen muziek:) B F# G#m
(silence, then drums)
(stilte, dan drums)
(and then:)
(en dan:)
guitar 1:
gitaar 1:
guitar 2: E C#m B
gitaar 2: E C#m B
Should we make believe you remember me
Moeten we doen geloven dat je je mij herinnert
From a holiday delayed by a storm?
Van een vakantie die is uitgesteld door een storm?
Should we chance our arms alarms
Moeten we ons wapenalarm laten afgaan?
To set high noon until the shiver in the river is gone?
Om hoog op de middag te blijven totdat de rilling in de rivier verdwenen is?
Outro: B G#m F# E (2x)
Uitro: B G#m F# E (2x)