Pipebomb on Lansdowne Versuri Traducere în Română

Dropkick Murphys - Pipebomb pe Lansdowne

by Dropkick Murphys

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dropkick Murphys Pipebomb on Lansdowne

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
~= ring out chord
~= sună acordul
Bass Intro: x1
Introducere la bas: x1
Guitar Intro:
Introducere la chitară:
D--4~---7~---9~---4~--|--4~---7~---9~---9/-11-11-11-11-11--|
D--4~---7~---9~---4~--|--4~---7~---9~---9/-11-11-11-11-11--|
A--4~---7~---9~---4~--|--4~---7~---9~---7/-9--9--9--9--9---|
A--4~---7~---9~---4~--|--4~---7~---9~----7/-9--9--9--9--9---|
E--2~---5~---7~---2~--|--2~---5~---7~----------------------|
E--2~---5~---7~---2~--|--2~---5~---7~------------------------|
Verse 1:
Versetul 1:
It's Friday night, and the street's filled with freaks,
E vineri seara, iar strada e plină de ciudați,
Come watch as the useless flock to the beat
Vino să privești cum turma inutilă se întâlnește în ritm
Of the techno noise that enhances their high,
Din zgomotul techno care le sporește înaltul,
A bomb's gonna blow, and I think you know why!
O bombă va exploda și cred că știi de ce!
Pre-Chorus:
Pre-refren:
D--4~---2~---4~---/-10-10-10--9--7--|
D--4~---2~---4~---/-10-10-10--9--7--|
A--4~---2~---4~---/-10-10-10--9--7--|
A--4~---2~---4~---/-10-10-10--9--7--|
E--2~---0~---2~---/-8--8--8---7--5--|
E--2~---0~---2~---/-8--8--8---7--5--|
Chorus:
Refren:
Everybody's running out, bodies hit the ground,
Toată lumea fuge, cadavrele lovesc pământul,
You'd better take cover, it's a Pipebomb on Lansdowne
Ar fi bine să te adăpostești, este o Bombă Pipe pe Lansdowne
Everybody's running out, bodies hit the ground,
Toată lumea fuge, cadavrele lovesc pământul,
You'd better take cover, it's a Pipebomb on Lansdowne Street
Ar fi bine să te adăpostești, este un Pipebomb pe Lansdowne Street
F#,A,B,F#
F#,A,B,F#
Verse 2:
Versetul 2:
There's no room for dancing on your precious floors,
Nu e loc de dans pe podelele tale prețioase,
Cause you've got to save space for the jocks and whores
Pentru că trebuie să economisiți spațiu pentru sportivi și curve
You say that our shows are for violent thugs,
Spui că spectacolele noastre sunt pentru bătăuși violenți,
But we're not the ones on designer drugs
Dar nu suntem noi cei care iau droguri de designer
Verse 3:
Versetul 3:
It's not a bunch of little kids we're out to harm and maim,
Nu vrem să rănim și să mutilăm o grămadă de copii mici,
So make sure the night you hurl the pipe there's no baseball game
Așa că asigură-te că în noaptea în care arunci țeava nu e niciun joc de baseball
Look for flyers, check the phoenix, are there any decent shows,
Căutați fluturași, verificați phoenixul, există spectacole decente,
If Keith Bennett isn't working then the bomb is good to go...
Dacă Keith Bennett nu funcționează, atunci bomba este gata să plece...
Outro:
Outro:
Pipebomb on Lansdowne! (x3)
Pipebomb pe Lansdowne! (x3)
F#~
F#~
Street!
Strada!
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Asta este! Pentru sugestii, corecții și solicitări, trimiteți-mi un e-mail:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.