The Reflex Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Duran Duran - Refleks
by Duran Duran
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Its The Reflex! Duran Duran's number one single from 1984!
"Bu The Reflex! Duran Duran'ın 1984'teki bir numaralı single'ı!
You've gone too far this time
Bu sefer çok ileri gittin
But Im dancing on the valentine
Ama sevgililer gününde dans ediyorum
I tell you somebodys fooling around
sana söylüyorum birileri dalga geçiyor
With my chances on the dangerline
Tehlike hattında şansım varken
Ill cross that bridge when I find it
Onu bulduğumda o köprüyü geçeceğim
Another day to make my stand, oh..
Savunmamı yapmak için başka bir gün, oh..
High time is no time for deciding
Yüksek zaman karar vermenin zamanı değil
If I should find a helping hand, oh..
Eğer bir yardım eli bulmam gerekirse, ah..
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
So why dont you use it
Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruse it
Onu kırmamaya çalış
Buy time dont lose it
Zamanı satın al onu kaybetme
So why dont you use it
Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruse it
Onu kırmamaya çalış
Buy time dont lose it
Zamanı satın al onu kaybetme
(CHORUS)
(KORO)
The reflex is an only child, hes waiting in the park
Refleks tek çocuk, parkta bekliyor
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
Refleks karanlıkta hazineyi bulmakla görevlidir
And watching over lucky clover isnt that bizarre
Ve şanslı yoncayı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does leaves you answered with a question mark
Refleksin yaptığı her küçük şey, size bir soru işaretiyle yanıt verir
(VERSE)
(AYET)
Im on a ride and I want to get off
Bir yolculuktayım ve inmek istiyorum
But they wont slow down the roundabout
Ama kavşağı yavaşlatmayacaklar
I sold the renoir and the tv set
Renoir'ı ve televizyon setini sattım
Dont want to be around when this gets out
Bu ortaya çıktığında etrafta olmak istemiyorum
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
So why dont you use it
Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruse it
Onu kırmamaya çalış
Buy time dont lose it
Zamanı satın al onu kaybetme
So why dont you use it
Peki neden kullanmıyorsun?
Try not to bruse it
Onu kırmamaya çalış
Buy time dont lose it
Zamanı satın al onu kaybetme
(CHORUS)
(KORO)
The reflex is an only child, hes waiting in the park
Refleks tek çocuk, parkta bekliyor
The reflex is in charge of finding treasure in the dark
Refleks karanlıkta hazineyi bulmakla görevlidir
And watching over lucky clover isnt that bizarre
Ve şanslı yoncayı izlemek o kadar da tuhaf değil
Every little thing the reflex does leaves you answered with a question mark
Refleksin yaptığı her küçük şey, size bir soru işaretiyle yanıt verir
"
"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
