Ruby كلمات أغنية ترجمة عربية
داستن كينسرو - روبي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(الآية 1)
I've been foolish and blind,
لقد كنت أحمقًا وأعمى،
Time after time, girl, I've let you down.
مرة بعد مرة، يا فتاة، لقد خذلتك.
And I'm losing my mind,
وأنا أفقد عقلي،
Tryin' to find a way to show you now,
أحاول العثور على طريقة لأظهرها لك الآن،
That you are all I want.
أنك كل ما أريد.
You are all I want.
أنت كل ما أريد.
(Verse 2)
(الآية 2)
Girl, I'm down on my knees,
يا فتاة، أنا على ركبتي،
Begging you please, I need another chance.
أتوسل إليك من فضلك، أحتاج إلى فرصة أخرى.
But you're not looking at me,
لكنك لا تنظر إلي،
Are you hearing my plea?
هل تسمع نداءي؟
Won't you take my hand?
لن تأخذ يدي؟
(Chorus)
(جوقة)
'Cause Ruby, you're all that I want,
لأن روبي، أنت كل ما أريد،
My heart and my treasure.
قلبي وكنوزتي.
Ruby, you're all that I need,
روبي، أنت كل ما أحتاجه،
For now and forever.
الآن وإلى الأبد.
You are all I want.
أنت كل ما أريد.
You are all I want.
أنت كل ما أريد.
(Verse 3)
(الآية 3)
I know that talk is cheap,
واعلم أن الكلام رخيص،
And words seem weak,
والكلمات تبدو ضعيفة،
Coming from this broken man.
قادمة من هذا الرجل المكسور.
Still, I will speak, 'cause I can't sleep,
ومع ذلك، سأتحدث، لأنني لا أستطيع النوم،
Until you truly understand.
حتى تفهم حقًا.
(Chorus)
(جوقة)
'Cause Ruby, you're all that I want,
لأن روبي، أنت كل ما أريد،
My heart and my treasure.
قلبي وكنوزتي.
Ruby, you're all that I need,
روبي، أنت كل ما أحتاجه،
For now and forever.
الآن وإلى الأبد.
(Bridge)
(الجسر)
Don't want diamonds or gold,
لا أريد الماس أو الذهب،
When I've got my ruby to hold.
عندما أحمل الياقوتة الخاصة بي.
You know I'm in ecstasy,
أنت تعلم أنني في حالة من النشوة،
I cant ever get enough.
لا أستطيع الحصول على ما يكفي من أي وقت مضى.
Don't want platinum or pearls,
لا تريد البلاتين أو اللؤلؤ،
I'd trade all the jewels in the world,
سأتاجر بكل جواهر العالم،
Just to have you next to me.
فقط لكي تكون بجانبي.
I can't live Without your love, no...
لا أستطيع العيش بدون حبك، لا...
(Chorus x3)
(جوقة × 3)
'Cause Ruby, you're all that I want,
لأن روبي، أنت كل ما أريد،
My heart and my treasure.
قلبي وكنوزتي.
Ruby, you're all that I need,
روبي، أنت كل ما أحتاجه،
For now and forever.
الآن وإلى الأبد.
You are all I want.
أنت كل ما أريد.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.