Ruby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
I've been foolish and blind,
Aptal ve kördüm
Time after time, girl, I've let you down.
Defalarca seni hayal kırıklığına uğrattım kızım.
And I'm losing my mind,
Ve aklımı kaybediyorum
Tryin' to find a way to show you now,
Şimdi sana göstermenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum
That you are all I want.
Tek istediğim sensin.
You are all I want.
Tek istediğim sensin.
(Verse 2)
(Ayet 2)
Girl, I'm down on my knees,
Kızım, dizlerimin üstüne çöküyorum
Begging you please, I need another chance.
Lütfen sana yalvarıyorum, bir şansa daha ihtiyacım var.
But you're not looking at me,
Ama sen bana bakmıyorsun.
Are you hearing my plea?
Savunmamı duyuyor musun?
Won't you take my hand?
Elimi tutmayacak mısın?
(Chorus)
(Koro)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Çünkü Ruby, istediğim tek şey sensin
My heart and my treasure.
Kalbim ve hazinem.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, ihtiyacım olan tek şey sensin
For now and forever.
Şimdilik ve sonsuza kadar.
You are all I want.
Tek istediğim sensin.
You are all I want.
Tek istediğim sensin.
(Verse 3)
(Ayet 3)
I know that talk is cheap,
Konuşmanın ucuz olduğunu biliyorum.
And words seem weak,
Ve kelimeler zayıf görünüyor,
Coming from this broken man.
Bu kırık adamdan geliyor.
Still, I will speak, 'cause I can't sleep,
Yine de konuşacağım çünkü uyuyamıyorum.
Until you truly understand.
Ta ki gerçekten anlayana kadar.
(Chorus)
(Koro)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Çünkü Ruby, istediğim tek şey sensin
My heart and my treasure.
Kalbim ve hazinem.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, ihtiyacım olan tek şey sensin
For now and forever.
Şimdilik ve sonsuza kadar.
(Bridge)
(Köprü)
Don't want diamonds or gold,
Elmas ya da altın istemiyorum,
When I've got my ruby to hold.
Yakutumu elimde tuttuğumda.
You know I'm in ecstasy,
Ecstasy olduğumu biliyorsun.
I cant ever get enough.
Asla doyamıyorum.
Don't want platinum or pearls,
Platin ya da inci istemiyorum,
I'd trade all the jewels in the world,
Dünyadaki tüm mücevherleri takas ederdim,
Just to have you next to me.
Sırf yanımda olman için.
I can't live Without your love, no...
Aşkın olmadan yaşayamam, hayır...
(Chorus x3)
(Koro x3)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Çünkü Ruby, istediğim tek şey sensin
My heart and my treasure.
Kalbim ve hazinem.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, ihtiyacım olan tek şey sensin
For now and forever.
Şimdilik ve sonsuza kadar.
You are all I want.
Tek istediğim sensin.