Ruby Letra Traducción al Español

(Verse 1)
(Verso 1)
I've been foolish and blind,
He sido tonto y ciego,
Time after time, girl, I've let you down.
Una y otra vez, niña, te he decepcionado.
And I'm losing my mind,
Y estoy perdiendo la cabeza,
Tryin' to find a way to show you now,
Tratando de encontrar una manera de mostrarte ahora,
That you are all I want.
Que eres todo lo que quiero.
You are all I want.
Eres todo lo que quiero.
(Verse 2)
(Verso 2)
Girl, I'm down on my knees,
Chica, estoy de rodillas
Begging you please, I need another chance.
Te lo ruego por favor, necesito otra oportunidad.
But you're not looking at me,
Pero no me estás mirando,
Are you hearing my plea?
¿Estás escuchando mi súplica?
Won't you take my hand?
¿No tomarás mi mano?
(Chorus)
(Estribillo)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Porque Ruby, eres todo lo que quiero.
My heart and my treasure.
Mi corazón y mi tesoro.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, eres todo lo que necesito.
For now and forever.
Por ahora y para siempre.
You are all I want.
Eres todo lo que quiero.
You are all I want.
Eres todo lo que quiero.
(Verse 3)
(Verso 3)
I know that talk is cheap,
Sé que hablar es barato,
And words seem weak,
Y las palabras parecen débiles,
Coming from this broken man.
Viniendo de este hombre destrozado.
Still, I will speak, 'cause I can't sleep,
Aun así, hablaré porque no puedo dormir.
Until you truly understand.
Hasta que realmente lo entiendas.
(Chorus)
(Estribillo)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Porque Ruby, eres todo lo que quiero.
My heart and my treasure.
Mi corazón y mi tesoro.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, eres todo lo que necesito.
For now and forever.
Por ahora y para siempre.
(Bridge)
(Puente)
Don't want diamonds or gold,
No quiero diamantes ni oro,
When I've got my ruby to hold.
Cuando tengo mi rubí para sostener.
You know I'm in ecstasy,
Sabes que estoy en éxtasis,
I cant ever get enough.
Nunca puedo tener suficiente.
Don't want platinum or pearls,
No quiero platino ni perlas,
I'd trade all the jewels in the world,
Cambiaría todas las joyas del mundo,
Just to have you next to me.
Sólo para tenerte a mi lado.
I can't live Without your love, no...
No puedo vivir sin tu amor, no...
(Chorus x3)
(Estribillo x3)
'Cause Ruby, you're all that I want,
Porque Ruby, eres todo lo que quiero.
My heart and my treasure.
Mi corazón y mi tesoro.
Ruby, you're all that I need,
Ruby, eres todo lo que necesito.
For now and forever.
Por ahora y para siempre.
You are all I want.
Eres todo lo que quiero.