Live Here With You Versuri Traducere în Română
Dusty Springfield - Trăiește aici cu tine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb D# Bb D#
Introducere: Bb D# Bb D#
You ask me to live here with you
Îmi ceri să locuiesc aici cu tine
If I could, love, you know I would
Dacă aș putea, iubire, știi că aș face-o
I can't give you my heart or my hand though you want it
Nu-ți pot da inima sau mâna mea, deși vrei asta
I can't give you the love I know I should
Nu-ți pot oferi dragostea pe care știu că ar trebui
And I tell you there's nobody else
Și vă spun că nu e nimeni altcineva
It's not you, I'm just afraid
Nu ești tu, mi-e teamă
Will you show me the way so, I'm sure that I love you
Îmi arăți calea, așa că sunt sigur că te iubesc
Show me how true love is made
Arată-mi cât de adevărată se face dragostea
Chorus:
Refren:
If I could I would give you my heart and my hand
Dacă aș putea, ți-aș da inima și mâna
I'd give you the sea, I'd give you the land
Ți-aș da marea, ți-aș da pământul
If I found love to give you
Dacă aș găsi dragoste să ți-o ofer
I would give you my life, mmm, mmm, mmm, ooh, hoo, hoo, mmm
Ți-aș da viața mea, mmm, mmm, mmm, ooh, hoo, hoo, mmm
In my sorrow I've called out your name
În durerea mea, ți-am strigat numele
In my dreams I've known only you
În visele mele te-am cunoscut doar pe tine
Is this love that I feel?
Este aceasta iubire pe care o simt?
Am I foolin' myself when I wish for my dreams to come true?
Mă păcălesc când îmi doresc ca visele mele să devină realitate?
All the pain on my life would be gone
Toată durerea din viața mea avea să dispară
Oh, my love, if you only knew
O, iubirea mea, dacă ai ști
You'd be kissin' away all the tears of my joy
Ai săruta toate lacrimile bucuriei mele
When you ask me to live here with you
Când îmi ceri să locuiesc aici cu tine
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
