Live Here With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bb D# Bb D#
Giriş: Bb D# Bb D#
You ask me to live here with you
Benden burada seninle yaşamamı istiyorsun
If I could, love, you know I would
Eğer yapabilseydim aşkım, biliyorsun yapardım
I can't give you my heart or my hand though you want it
İstesen de sana kalbimi ya da elimi veremem
I can't give you the love I know I should
Sana vermem gerektiğini bildiğim sevgiyi veremiyorum
And I tell you there's nobody else
Ve sana başka kimsenin olmadığını söylüyorum
It's not you, I'm just afraid
Sorun sen değilsin, sadece korkuyorum
Will you show me the way so, I'm sure that I love you
Bana yolu gösterir misin, eminim seni seviyorum
Show me how true love is made
Bana gerçek aşkın nasıl yaratıldığını göster
Chorus:
Koro:
If I could I would give you my heart and my hand
Eğer yapabilseydim sana kalbimi ve elimi verirdim
I'd give you the sea, I'd give you the land
Sana denizi verirdim, sana toprağı verirdim
If I found love to give you
Eğer sana verecek aşkı bulsaydım
I would give you my life, mmm, mmm, mmm, ooh, hoo, hoo, mmm
Sana hayatımı verirdim, mmm, mmm, mmm, ooh, hoo, hoo, mmm
In my sorrow I've called out your name
Üzüntüm içinde adını haykırdım
In my dreams I've known only you
Rüyalarımda sadece seni tanıyordum
Is this love that I feel?
Bu hissettiğim aşk mı?
Am I foolin' myself when I wish for my dreams to come true?
Hayallerimin gerçekleşmesini dilediğimde kendimi kandırıyor muyum?
All the pain on my life would be gone
Hayatımdaki tüm acılar yok olacaktı
Oh, my love, if you only knew
Ah aşkım bir bilseydin
You'd be kissin' away all the tears of my joy
Sevincimin tüm gözyaşlarını öpüyor olurdun
When you ask me to live here with you
Benden burada seninle yaşamamı istediğinde
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com