Son of a Preacher Man Versuri Traducere în Română

Intro :
Introducere:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
* 12th-fret harmonic
* Armonică a 12-a fretă
Verse 1:
Versetul 1:
Billy Ray was a preacher's son
Billy Ray a fost fiul unui predicator
And when his daddy would visit he'd come along
Și când tatăl lui venea în vizită, venea
When they'd gather 'round and started talking
Când s-au adunat și au început să vorbească
That's when Billy would take me walking
Atunci Billy mă ducea pe jos
A-through the back yard we'd go walking
A-prin curtea din spate mergeam la plimbare
Then he'd look into my eyes
Apoi s-ar uita în ochii mei
Lord knows to my surprise
Domnul știe spre surprinderea mea
Chorus:
Refren:
The only one who could ever reach me
Singurul care m-a putut ajunge vreodată
Was the son of a preacher man
Era fiul unui om predicator
The only boy who could ever teach me
Singurul băiat care m-a putut învăța vreodată
Was the son of a preacher man
Era fiul unui om predicator
Yes he was, he was, mmm, yes he was
Da, a fost, a fost, mmm, da, a fost
1: repeat intro (1X) 2: to bridge
1: repetă intro (1X) 2: a pune o punte
one line shorter than verse 1
cu un rând mai scurt decât versetul 1
Verse 2 :
Versetul 2:
Being good isn't always easy
A fi bun nu este întotdeauna ușor
No matter how hard I'd try
Indiferent cât de mult aș încerca
When he started sweet-talkin' to me
Când a început să-mi vorbească dulce
He'd come and tell me everything is all right
El venea să-mi spună că totul este în regulă
He'd kiss and tell me everything is all right
Ar săruta și mi-ar spune că totul este în regulă
Can I get away again tonight
Pot să scap din nou în seara asta
repeat chorus
repeta refren
Bridge:
Pod:
(Yes, he was)
(Da, a fost)
How well I remember
Ce bine îmi amintesc
The look was in his eyes
Privirea era în ochii lui
Stealin' kisses from me on the sly
Furând săruturi de la mine pe furiș
Takin' time to make time
Fă-ți timp să-ți faci timp
Tellin' me that he's all mine
Spune-mi că e tot al meu
Learnin' from each other's knowin'
Învățați unul de la cunoașterea celuilalt
Look at us here, how much we've grown
Uită-te la noi aici, cât de mult am crescut
i
i
Chorus :
Refren:
And the only one who could ever reach me
Și singurul care m-a putut ajunge vreodată
Was the son of a preacher man
Era fiul unui om predicator
The only boy who could ever teach me
Singurul băiat care m-a putut învăța vreodată
Was the son of a preacher man
Era fiul unui om predicator
Yes he was, he was, ooh yes he was
Da, a fost, a fost, ooh, da, a fost
Coda:
Coda:
(The only one who could ever reach me
(Singurul care m-a putut ajunge vreodată
Was the son of a preacher man)
a fost fiul unui predicator)
He was the sweet-talking son of a preacher man)
Era fiul dulce-vorbător al unui predicator)
(The only boy who could ever teach me
(Singurul băiat care m-a putut învăța vreodată
Was the son of a preacher man)
a fost fiul unui predicator)
A kiss-stealin' son of a preacher man
Un fiu al unui predicator care fură săruturi
(The only one who could ever move me
(Singurul care m-a putut mișca vreodată
Was the son of a preacher man)
a fost fiul unui predicator)
(The only one who could ever groove me
(Singurul care m-ar putea prinde vreodată
fade
se estompează
Was the son of a preacher man)
a fost fiul unui predicator)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers