Bury Me Letras Tradução em Português

Dwight Yoakam - Bury Me (tab)
Dwight Yoakam - Bury Me (guia)
A = x02220 D = xx0232
A = x02220 D = xx0232
E7 = 020100 D7 = xx0212
E7 = 020100 D7 = xx0212
Bury me along the big sandy,
Enterre-me ao longo da grande areia,
Down in those blue, gray mountains.
Lá embaixo naquelas montanhas azuis e cinzentas.
Rest my soul in those hills of coal,
Descanse minha alma naquelas colinas de carvão,
Until this old earth does tremble.
Até que esta velha terra trema.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Não chore por mim quando minha alma estiver livre,
No woman, don't you cry.
Não mulher, não chore.
You just bury me along the big sandy,
Você acabou de me enterrar ao longo da grande areia,
Under a blue Kentucky sky.
Sob um céu azul do Kentucky.
This old town of sin, its about to do me in,
Esta velha cidade do pecado, está prestes a acabar comigo,
I don't know how much I can stand.
Não sei o quanto posso suportar.
With my knees on the street and my heart at their feet,
Com os joelhos na rua e o coração aos pés,
I'm forced to beg from Satan's hand.
Sou forçado a implorar às mãos de Satanás.
So bury me along the big sandy,
Então me enterre ao longo da grande areia,
Down in those blue, gray mountains.
Lá embaixo naquelas montanhas azuis e cinzentas.
Rest my soul in those hills of coal,
Descanse minha alma naquelas colinas de carvão,
Until this old earth does tremble.
Até que esta velha terra trema.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Não chore por mim quando minha alma estiver livre,
No woman, don't you cry.
Não mulher, não chore.
You just bury me along the big sandy,
Você acabou de me enterrar ao longo da grande areia,
Under a blue Kentucky sky.
Sob um céu azul de Kentucky.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
When I came to this land, I was strong and I could stand,
Quando vim para esta terra, eu era forte e aguentava,
Oh, but now I've somehow gone astray.
Ah, mas agora eu de alguma forma me perdi.
Yet I still see the truth in the teaching of my youth,
No entanto, ainda vejo a verdade nos ensinamentos da minha juventude,
And I know that the Lord ain't turned away.
E eu sei que o Senhor não se afastou.
Bury me along the big sandy,
Enterre-me ao longo da grande areia,
Down in those blue, gray mountains.
Lá embaixo naquelas montanhas azuis e cinzentas.
Rest my soul in those hills of coal,
Descanse minha alma naquelas colinas de carvão,
Until this old earth does tremble.
Até que esta velha terra trema.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Não chore por mim quando minha alma estiver livre,
No woman, don't you cry.
Não mulher, não chore.
You just bury me along the big sandy,
Você acabou de me enterrar ao longo da grande areia,
Under a blue Kentucky sky.
Sob um céu azul de Kentucky.
Under a blue Kentucky sky.
Sob um céu azul de Kentucky.
Under a blue Kentucky sky.
Sob um céu azul de Kentucky.
p = pulloff \ = slide down
p = pulloff \ = deslizar para baixo
/ = slide up h = hammer-on
/ = deslizar para cima h = martelo
b = bend pbr = pre-bend & release
b = dobrar pbr = pré-dobrar e liberar
E---12--10p9--9--------------------0-------------------------|
E---12--10p9--9--------------------0----------------------------|
B-----10----12-------10-8p7-7-------2-------0----------------|
B-----10----12------10-8p7-7-------2-------0----------------|
G--9-----------9\4-----7---9-7\2---------0h1-1---2-----2-2---|
G--9-----------9\4-----7---9-7\2---------0h1-1---2-----2-2---|
D-----------------5/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
D-----------------5/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
VARIATION ON INTRO WHICH IS PLAYED OVER THE LAST LINES OF EACH CHORUS
VARIAÇÃO NA INTRODUÇÃO QUE É TOCADA NAS ÚLTIMAS LINHAS DE CADA REFRÃO
B-----3p2-0-2---10-8p7-7-------2-------0----------------|
B-----3p2-0-2---10-8p7-7-------2-------0----------------|
G----2------------7---9-7\2---------0h1-1---2-----2-2---|
G----2--------7---9-7\2--------0h1-1---2-----2-2---|
D------------2/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
D--------2/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
SLIDE SOLO (Arranged for standard guitar)
SLIDE SOLO (Arranjo para guitarra padrão)
D------------------------4p2-----2h4--2-----------------5\4-2--
D-----------------------4p2-----2h4--2------5\4-2--
B--2-3-3/5-5\3-1b--------3--------5-------3/5-5\3-------------------------------|
B--2-3-3/5-5\3-1b-------3--------5-------3/5-5\3------------------------------------------|
G-----------------2-0---------------5\4-2---------4pbr-4pbr-2-------------------|
G------2-0---------------5\4-2--------4pbr-4pbr-2--------|
D---------------------2/4------------------------------------4pbr-2-------------|
D---------------------2/4------------------------4pbr-2------------|