Bury Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dwight Yoakam - Bury Me (tab)
Dwight Yoakam - Beni Göm (sekme)
A = x02220 D = xx0232
A = x02220 D = xx0232
E7 = 020100 D7 = xx0212
E7 = 020100 D7 = xx0212
Bury me along the big sandy,
Beni büyük kumsala gömün
Down in those blue, gray mountains.
O mavi, gri dağların aşağısında.
Rest my soul in those hills of coal,
Ruhumu o kömür tepelerinde dinlendir,
Until this old earth does tremble.
Ta ki bu eski dünya titreyene kadar.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Ruhum özgür olduğunda benim için yas tutma
No woman, don't you cry.
Hayır kadın, ağlama.
You just bury me along the big sandy,
Beni büyük kumsala gömdün,
Under a blue Kentucky sky.
Mavi Kentucky gökyüzünün altında.
This old town of sin, its about to do me in,
Bu eski günah kasabası beni mahvetmek üzere
I don't know how much I can stand.
Ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
With my knees on the street and my heart at their feet,
Dizlerim sokakta ve kalbim onların ayaklarında,
I'm forced to beg from Satan's hand.
Şeytanın elinden dilenmek zorunda kalıyorum.
So bury me along the big sandy,
Bu yüzden beni büyük kumsala gömün,
Down in those blue, gray mountains.
O mavi, gri dağların aşağısında.
Rest my soul in those hills of coal,
Ruhumu o kömür tepelerinde dinlendir,
Until this old earth does tremble.
Ta ki bu eski dünya titreyene kadar.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Ruhum özgür olduğunda benim için yas tutma
No woman, don't you cry.
Hayır kadın, ağlama.
You just bury me along the big sandy,
Beni büyük kumsala gömdün,
Under a blue Kentucky sky.
Mavi Kentucky gökyüzünün altında.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
When I came to this land, I was strong and I could stand,
Bu topraklara geldiğimde güçlüydüm ve ayakta durabildim.
Oh, but now I've somehow gone astray.
Ah, ama şimdi bir şekilde yoldan çıktım.
Yet I still see the truth in the teaching of my youth,
Yine de gençliğimin öğretisinde hâlâ gerçeği görüyorum,
And I know that the Lord ain't turned away.
Ve biliyorum ki Tanrı geri dönmedi.
Bury me along the big sandy,
Beni büyük kumsala gömün
Down in those blue, gray mountains.
O mavi, gri dağların aşağısında.
Rest my soul in those hills of coal,
Ruhumu o kömür tepelerinde dinlendir,
Until this old earth does tremble.
Ta ki bu eski dünya titreyene kadar.
Don't you mourn for me when my soul is free,
Ruhum özgür olduğunda benim için yas tutma
No woman, don't you cry.
Hayır kadın, ağlama.
You just bury me along the big sandy,
Beni büyük kumsala gömdün,
Under a blue Kentucky sky.
Mavi Kentucky gökyüzünün altında.
Under a blue Kentucky sky.
Mavi Kentucky gökyüzünün altında.
Under a blue Kentucky sky.
Mavi Kentucky gökyüzünün altında.
p = pulloff \ = slide down
p = çekme \ = aşağı kaydırma
/ = slide up h = hammer-on
/ = yukarı kaydırın h = çekiçle vurun
b = bend pbr = pre-bend & release
b = bükme pbr = ön bükme ve bırakma
E---12--10p9--9--------------------0-------------------------|
E---12--10p9--9-----0-------------|
B-----10----12-------10-8p7-7-------2-------0----------------|
B-----10----12---10-8p7-7------2------0-----|
G--9-----------9\4-----7---9-7\2---------0h1-1---2-----2-2---|
G--9-----------9\4-----7---9-7\2-----------0h1-1---2-----2-2---|
D-----------------5/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
D----------------5/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
VARIATION ON INTRO WHICH IS PLAYED OVER THE LAST LINES OF EACH CHORUS
HER KORO'NUN SON SATIRLARINDA OYNANAN GİRİŞİN DEĞİŞİKLİĞİ
B-----3p2-0-2---10-8p7-7-------2-------0----------------|
B-----3p2-0-2---10-8p7-7------2------0----------------|
G----2------------7---9-7\2---------0h1-1---2-----2-2---|
G----2-----------7---9-7\2-------0h1-1---2-----2-2---|
D------------2/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
D------------2/7-----------1/2--4\2-0----2/4-2h4/5-2----|
SLIDE SOLO (Arranged for standard guitar)
SLAYT SOLO (Standart gitar için düzenlenmiştir)
D------------------------4p2-----2h4--2-----------------5\4-2--
D-----------------------4p2-----2h4--2----------------5\4-2--
B--2-3-3/5-5\3-1b--------3--------5-------3/5-5\3-------------------------------|
B--2-3-3/5-5\3-1b-----------3-----------5------3/5-5\3-------------------------------|
G-----------------2-0---------------5\4-2---------4pbr-4pbr-2-------------------|
G----------------2-0---------------5\4-2-----------4pbr-4pbr-2-----------|
D---------------------2/4------------------------------------4pbr-2-------------|
D---------------------2/4------------4pbr-2------------|