Love Caught Up to Me Versuri Traducere în Română
Dwight Yoakam - Love Caught Up to Me
Dwight Yoakam - Love Caught Up to Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The chords shown here are just to be played on a standard tuned guitar.
Acordurile prezentate aici sunt doar pentru a fi redate pe o chitară acordată standard.
D = xx0232 G = 320003
D = xx0232 G = 320003
A = x02220 F# = 244322
A = x02220 F# = 244322
E = 022100 F = 133211
E = 022100 F = 133211
Baby, I couldn't hide no matter how hard I descry.
Iubito, nu m-am putut ascunde, indiferent cât de greu aș descoperi.
Was foolish to have begun to believe I'd ever outrun.
A fost o prostie să am început să cred că aș fugi vreodată.
And honey, I had no call to try and escape at all,
Și dragă, nu am avut nicio chemare să încerc să scap deloc,
'Cause by the time I got free, love caught up to me.
Pentru că, în momentul în care m-am eliberat, dragostea m-a ajuns din urmă.
Baby, I used to have ways to avoid any place,
Iubito, aveam modalități de a evita orice loc,
That even had half the chance to cut in on my dance.
Asta a avut chiar și jumătate din șansa de a-mi întrerupe dansul.
Yeah, my cool heart hung around, only if it couldn't be found,
Da, inima mea rece stătea în jur, doar dacă nu putea fi găsită,
But showed up permanently, when love caught up to me.
Dar a apărut permanent, când dragostea m-a ajuns din urmă.
The fascinations of each lie,
Fascinațiile fiecărei minciuni,
I told myself were reasons why
Mi-am spus că sunt motive pentru care
The feeble boast I made alone,
Lauda slabă pe care am făcut-o singur,
Sounds faded, worn and all outgrown.
Sunetele șterse, uzate și depășite.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Hey, I could never afford honey, all it would cost,
Hei, nu mi-am putut permite niciodată miere, tot ce ar costa,
To replace what you do if it ever got lost.
Pentru a înlocui ceea ce faci dacă s-a pierdut vreodată.
But baby, I'd beg and steal just to keep how I feel,
Dar iubito, aș implora și aș fura doar ca să păstrez ceea ce simt,
A way I never did need, 'til love caught up to me.
Un mod de care nu am avut nevoie niciodată, până când dragostea m-a ajuns din urmă.
The fascinations of each lie,
Fascinațiile fiecărei minciuni,
I told myself were reasons why
Mi-am spus că sunt motive pentru care
The feeble boast I made alone,
Lauda slabă pe care am făcut-o singur,
Sound faded, worn and all outgrown.
Sunetul decolorat, uzat și depășit.
Baby, I couldn't hide no matter how I descry.
Iubito, nu m-am putut ascunde, indiferent cum aș desluși.
Was foolish to have begun to believe I'd ever outrun.
A fost o prostie să am început să cred că aș fugi vreodată.
And honey, I had no call to try and escape at all,
Și dragă, nu am avut nicio chemare să încerc să scap deloc,
'Cause by the time I got free, love caught up to me.
Pentru că, în momentul în care m-am eliberat, dragostea m-a ajuns din urmă.
Yeah, by the time I got free love caught up to me.
Da, când am primit dragostea liberă, m-a prins.
INTRO (play this at the end of the song too)
INTRO (reda asta și la sfârșitul melodiei)
LEAD GUITAR SOLO
CHITAR SOLID
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
