Love Caught Up to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The chords shown here are just to be played on a standard tuned guitar.
Burada gösterilen akorlar sadece standart akortlu bir gitarda çalınmak içindir.
D = xx0232 G = 320003
D = xx0232 G = 320003
A = x02220 F# = 244322
A = x02220 F# = 244322
E = 022100 F = 133211
E = 022100 F = 133211
Baby, I couldn't hide no matter how hard I descry.
Bebeğim, ne kadar tarif etsem de saklanamadım.
Was foolish to have begun to believe I'd ever outrun.
Bir gün kaçacağıma inanmaya başlamam aptallıktı.
And honey, I had no call to try and escape at all,
Ve tatlım, kaçmayı denemek için hiçbir çağrım olmadı.
'Cause by the time I got free, love caught up to me.
Çünkü özgür kaldığımda aşk beni yakaladı.
Baby, I used to have ways to avoid any place,
Bebeğim, eskiden herhangi bir yerden kaçınmanın yolları vardı.
That even had half the chance to cut in on my dance.
Bu bile dansımı yarıda kesme şansına sahipti.
Yeah, my cool heart hung around, only if it couldn't be found,
Evet, serin kalbim ancak bulunamazsa ortalıkta dolaşırdı.
But showed up permanently, when love caught up to me.
Ama aşk beni yakaladığında kalıcı olarak ortaya çıktı.
The fascinations of each lie,
Her yalanın büyüsü,
I told myself were reasons why
Kendime bunun nedenleri olduğunu söyledim
The feeble boast I made alone,
Tek başıma yaptığım zayıf övünme,
Sounds faded, worn and all outgrown.
Sesler soluk, yıpranmış ve büyümüş gibi görünüyor.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Hey, I could never afford honey, all it would cost,
Hey, bala asla param yetmedi, tüm maliyeti
To replace what you do if it ever got lost.
Kaybolursa yaptığınız şeyin yerine yenisini koymak için.
But baby, I'd beg and steal just to keep how I feel,
Ama bebeğim, nasıl hissettiğimi korumak için yalvarır ve çalardım
A way I never did need, 'til love caught up to me.
Aşk beni yakalayana kadar hiç ihtiyaç duymadığım bir yol.
The fascinations of each lie,
Her yalanın büyüsü,
I told myself were reasons why
Kendime bunun nedenleri olduğunu söyledim
The feeble boast I made alone,
Tek başıma yaptığım zayıf övünme,
Sound faded, worn and all outgrown.
Ses solmuş, yıpranmış ve tamamen büyümüş.
Baby, I couldn't hide no matter how I descry.
Bebeğim, ne kadar anlatırsam anlatayım saklanamadım.
Was foolish to have begun to believe I'd ever outrun.
Bir gün kaçacağıma inanmaya başlamam aptallıktı.
And honey, I had no call to try and escape at all,
Ve tatlım, kaçmayı denemek için hiçbir çağrım olmadı.
'Cause by the time I got free, love caught up to me.
Çünkü özgür kaldığımda aşk beni yakaladı.
Yeah, by the time I got free love caught up to me.
Evet, özgür aşk beni yakaladığında.
INTRO (play this at the end of the song too)
GİRİŞ (bunu şarkının sonunda da çalın)
LEAD GUITAR SOLO
KURŞUN GİTAR SOLO