The Distance Between You and Me Versuri Traducere în Română

Dwight Yoakam - The Distance Between You And Me (tab)
Dwight Yoakam - The Distance Between You and Me (filă)
D = xx0232 or 000232 (dropped D) A = x02220
D = xx0232 sau 000232 (scăpat D) A = x02220
G = 320003 or 550003 (dropped D)
G = 320003 sau 550003 (D eliminat)
Take a rock, tie a rope,
Luați o piatră, legați o frânghie,
Throw it down in the sea.
Aruncă-l în mare.
Let it fall to the bottom,
Lasă-l să cadă în fund,
Nobody knows how deep.
Nimeni nu știe cât de adânc.
Stare real hard through the water,
Privește foarte tare prin apă,
And you might just perceive,
Și s-ar putea să înțelegi,
The distance between you and me.
Distanța dintre tine și mine.
Yeah, the distance between you and me.
Da, distanța dintre tine și mine.
Take a map of the world,
Luați o hartă a lumii,
And measure with your hands,
Și măsoară cu mâinile tale,
All of the miles across all of the lands.
Toate milele de pe toate ținuturile.
Write it down, add it up,
Notează-l, adună-l,
And you might understand,
Și s-ar putea să înțelegi,
'Bout the distance between you and me.
Despre distanța dintre tine și mine.
Yeah, the distance between you and me.
Da, distanța dintre tine și mine.
I lie awake and hear you breathing,
Stau treaz și te aud respirând,
Only inches from me in this bed.
La doar câțiva centimetri de mine în acest pat.
Not much space, but its all that we're needin',
Nu prea mult spațiu, dar este tot ceea ce avem nevoie,
To live alone now that our love is dead.
Să trăim singur acum că dragostea noastră a murit.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
I lie awake and hear you breathing,
Stau treaz și te aud respirând,
Only inches from me in this bed.
La doar câțiva centimetri de mine în acest pat.
Not much space, but its all that we're needin',
Nu prea mult spațiu, dar este tot ceea ce avem nevoie,
To live alone now that our love is dead.
Să trăim singur acum că dragostea noastră a murit.
Climb the Earth's tallest mountain,
Urcă pe cel mai înalt munte al Pământului,
To where it reaches the sky.
Până unde ajunge la cer.
Take a gun, fire a bullet,
Ia o armă, trage un glonț,
Straight up out of sight.
Direct în afara vederii.
Where it stops in the heavens,
Unde se oprește în ceruri,
Well, that ain't half as high,
Ei bine, asta nu este pe jumătate la fel de mare,
As the distance between you and me.
Ca distanța dintre tine și mine.
As the distance between you and me.
Ca distanța dintre tine și mine.
ENDING (same as picking in intro, but strum a D chord at the end)
Sfârșitul (la fel cu alegerea intrării, dar ștergeți un acord în re la sfârșit)
br = bend & release p = pulloff
br = îndoire și eliberare p = tragere
\ = slide down
\ = alunecare în jos
INTRO (Dropped-D tuning)
INTRO (acordare cu D-a scăzut)
D------0-2br-0-----0-3p0-0-----0--------------
D------0-2br-0-----0-3p0-0-----0--------------
D-------------------------------------2br-0---
D-------------------------------------2br-0---