Two Doors Down Versuri Traducere în Română

On the CD "This Time"
Pe CD-ul „De data aceasta”
Recorded by Dwight Yoakam
Înregistrat de Dwight Yoakam
3/4 time
3/4 timp
This song has a lot of bass runs to transition between chords.
Această melodie are o mulțime de treceri de bas pentru a trece între acorduri.
This is not noted in this transcription.
Acest lucru nu este notat în această transcriere.
Intro:
Introducere:
G | D | G | notes D E F#
G | D | G | note D E F#
Two doors down there's a jukebox
Două uși mai jos e un tonomat
that plays all night long
care joacă toată noaptea
real sad songs
melodii adevărate triste
all about me and you
totul despre mine și despre tine
two doors down there's a barmaid
la două uși mai jos e o servitoare
that serves 'em real strong
care le servește foarte puternic
here lately that's how I make it through
aici in ultimul timp asa trec
Two doors down there's a heartache
Două uși mai jos e o durere de inimă
That once was my friend
Acela a fost odată prietenul meu
Two doors down there's a memory
Două uși mai jos, e o amintire
That won't every end
Asta nu se va sfârșit
Two doors down there's a barstool
Două uși mai jos e un taburet de bar
That knows me by name
Asta mă cunoaște pe nume
and we sit there together
și stăm acolo împreună
and wait for you
si te astept
Two doors down there's a bottle
Două uși mai jos e o sticlă
where I take out my shame
unde îmi scot rușinea
and hold it up
și ține-o sus
For the whole world to view
Pentru ca întreaga lume să vadă
Two doors down there's a pay phone
Două uși mai jos e un telefon public
but no calls come in
dar nu sosesc apeluri
Two doors down there's a memory
Două uși mai jos, e o amintire
That won't ever end
Asta nu se va termina niciodată
From the hotel to the barroom
De la hotel la sala de bar
is just a stumble and a fall
este doar o poticnire și o cădere
and sometimes when it gets bad
și uneori când devine rău
I've been known to crawl
Se știe că mă târăsc
Freedom from sorrow
Libertatea de tristețe
is just two doors away
este la doar două uși distanță
i'll escape for a short time
voi scăpa pentru scurt timp
but I know I can't stay
dar știu că nu pot rămâne
Two doors down is where they'll find me
Două uși mai jos este locul unde mă vor găsi
when you're finally through
când în sfârșit ai terminat
taking what's left of my life
iau ce mi-a mai ramas din viata
Two doors down is where they'll leave me
Două uși mai jos este locul unde mă vor lăsa
when payment come due
când plata ajunge la scadență
for the hours I've spent there each night
pentru orele pe care le-am petrecut acolo în fiecare noapte
Two doors down I'll be forgotten
Două uși mai jos voi fi uitat
but until then
dar până atunci
Two doors down there's a memory
Două uși mai jos, e o amintire
that won't every end
asta nu se va sfârși