Two Doors Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

On the CD "This Time"
"Bu Kez" CD'sinde
Recorded by Dwight Yoakam
kaydeden Dwight Yoakam
3/4 time
3/4 kez
This song has a lot of bass runs to transition between chords.
Bu şarkıda akorlar arasında geçiş yapmak için çok sayıda bas sesi var.
This is not noted in this transcription.
Bu transkripsiyonda bu belirtilmemiştir.
Intro:
Giriş:
G | D | G | notes D E F#
G | D | G | notlar D E F#
Two doors down there's a jukebox
İki kapı aşağıda bir müzik kutusu var
that plays all night long
bütün gece boyunca çalan
real sad songs
gerçekten hüzünlü şarkılar
all about me and you
ben ve sen hakkında her şey
two doors down there's a barmaid
iki kapı aşağıda bir barmen var
that serves 'em real strong
bu onlara gerçekten güçlü bir şekilde hizmet ediyor
here lately that's how I make it through
son zamanlarda bu şekilde atlatıyorum
Two doors down there's a heartache
İki kapı aşağıda bir gönül yarası var
That once was my friend
O bir zamanlar benim arkadaşımdı
Two doors down there's a memory
İki kapı aşağıda bir anı var
That won't every end
Her şey bitmeyecek
Two doors down there's a barstool
İki kapı aşağıda bir bar taburesi var
That knows me by name
Beni ismimle tanıyor
and we sit there together
ve orada birlikte oturuyoruz
and wait for you
ve seni bekleyeceğim
Two doors down there's a bottle
İki kapı aşağıda bir şişe var
where I take out my shame
utancımı nerede çıkaracağım
and hold it up
ve onu tut
For the whole world to view
Tüm dünyanın görmesi için
Two doors down there's a pay phone
İki kapı aşağıda ankesörlü telefon var
but no calls come in
ama hiçbir arama gelmiyor
Two doors down there's a memory
İki kapı aşağıda bir anı var
That won't ever end
Bu asla bitmeyecek
From the hotel to the barroom
Otelden bar odasına
is just a stumble and a fall
sadece bir tökezleme ve düşüş
and sometimes when it gets bad
ve bazen işler kötüye gittiğinde
I've been known to crawl
Emeklememle tanınırım
Freedom from sorrow
Acıdan özgürlük
is just two doors away
sadece iki kapı ötede
i'll escape for a short time
kısa bir süreliğine kaçacağım
but I know I can't stay
ama kalamayacağımı biliyorum
Two doors down is where they'll find me
Beni bulacakları yer iki kapı aşağısı
when you're finally through
nihayet işin bittiğinde
taking what's left of my life
hayatımdan geriye kalanları alıyorum
Two doors down is where they'll leave me
Beni bırakacakları yer iki kapı aşağısı
when payment come due
ödeme vadesi geldiğinde
for the hours I've spent there each night
her gece orada geçirdiğim saatler için
Two doors down I'll be forgotten
İki kapı aşağıda unutulacağım
but until then
ama o zamana kadar
Two doors down there's a memory
İki kapı aşağıda bir anı var
that won't every end
her şey bitmeyecek