Picture on My Wall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dylan Taylor - Duvarımdaki Resim
by Dylan Taylor
Dylan Taylor - Picture on My Wall şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I'VE GOT A PICTURE OF YOU
ELİMDE SENİN BİR FOTOĞRAFIN VAR
HANGING ON MY WALL
DUVARIMDA ASILI
JUST ABOVE THE BED
YATAKIN HEMEN ÜSTÜNDE
AND I'VE BEEN THINKING BOUT IT
VE BEN BUNU DÜŞÜNÜYORUM
THINKING BOUT HOW LONG IT'S BEEN
NE KADAR UZUN OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM
SINCE I SAID
DEDİĞİMDEN BERİ
I LOVE YOU MORE THAN ANYTHING
SENİ HERŞEYDEN DAHA ÇOK SEVİYORUM
AND I DON'T KNOW WHERE THE HELL I'D BE
VE NEREDE OLACAĞIMI BİLMİYORUM
IF YOU NEVER LOVED ME
EĞER BENİ HİÇ SEVMESEN
AND I'M THINKING ABOUT YOU EVERYDAY
VE HER GÜN SENİ DÜŞÜNÜYORUM
AND I'M FINDING BRAND NEW WAYS
VE YEPYENİ YOLLAR BULUYORUM
TO KEEP YOU ON MY MIND
SENİ AKLIMDA TUTMAK İÇİN
TO KEEP YOU ALIVE
SİZİ HAYATTA TUTMAK İÇİN
AND I'VE BEEN SLEEPING IN YOUR OLD SHIRTS
VE BEN ESKİ GÖMLEKLERİNLE UYUYORUM
THEY SMELL LIKE YOU'RE STILL HERE
HALA BURADAYmışsın GİBİ KOKUYORLAR
TO KEEP ME SAFE
BENİ GÜVENDE TUTMAK İÇİN
AND I'VE GOT YOUR GUITAR
VE GİTARINIZI ALDIM
SITTING IN THE CORNER OF OUR ROOM
ODAMIZIN KÖŞESİNDE OTURUYORUZ
YOU CAN STILL HERE IT PLAY
HALA BURADA OYNAYABİLİRSİNİZ
I LOVE YOU MORE THAN ANYTHING
SENİ HERŞEYDEN DAHA ÇOK SEVİYORUM
AND I DON'T KNOW WHERE THE HELL I'D BE
VE NEREDE OLACAĞIMI BİLMİYORUM
IF YOU NEVER LOVED ME
EĞER BENİ HİÇ SEVMESEN
AND I'M THINKING ABOUT YOU EVERYDAY
VE HER GÜN SENİ DÜŞÜNÜYORUM
AND I'M FINDING BRAND NEW WAYS
VE YEPYENİ YOLLAR BULUYORUM
TO KEEP YOU ON MY MIND
SENİ AKLIMDA TUTMAK İÇİN
TO KEEP YOU ALIVE
SİZİ HAYATTA TUTMAK İÇİN
I STILL REMEMBER THAT DAY WHEN
O GÜNÜ HALA HATIRLIYORUM
THE SOLDIERS CAME TO OUR FRONT DOOR
ASKERLER KAPIMIZIN ÖNÜNE GELDİ
TO GIVE ME THE NEWS
BANA HABER VERMEK İÇİN
THEY HANDED ME YOUR TAGS AND A FOLDED FLAG
SENİN ETİKETLERİNİ VE KATLANMIŞ BAYRAĞINI VERDİLER
SAID SOMETHING ABOUT YOU BEING BRAVE
CESUR OLDUĞUNLA İLGİLİ BİR ŞEY SÖYLEDİM
SWORE THEIR CAUSE WAS TRUE
DAVALARININ DOĞRU OLDUĞUNA YEMİN ETTİ
BUT I'VE STILL GOT YOUR LAST LETTER
AMA HALA SON MEKTUBUNU ALDIM
YOU SENT TO ME FROM WHERE EVER
SEN BANA HER YERDEN GÖNDERDİN
I'M SURE I DON'T EVEN WANT TO KNOW
BİLMEK İSTEMEDİĞİMİZE EMİNİM
I FINALLY OPENED IT THE OTHER DAY
SONUNDA GEÇEN GÜN AÇTIM
SCARED TO DEATH OF WHAT IT MIGHT SAY
NE SÖYLEYECEĞİNDEN ÖLÜMCÜL KORKUYORUM
AND IT HURT ME SO BAD WHEN I READ
VE OKUDUĞUMDA BENİ ÇOK ÇOK ETKİLEDİM
I LOVE YOU MORE THAN ANYTHING
SENİ HERŞEYDEN DAHA ÇOK SEVİYORUM
AND I DON'T KNOW WHERE THE HELL I'D BE
VE NEREDE OLACAĞIMI BİLMİYORUM
IF YOU NEVER LOVED ME
EĞER BENİ HİÇ SEVMESEN
AND I'M THINKING ABOUT YOU EVERYDAY
VE HER GÜN SENİ DÜŞÜNÜYORUM
AND I'M FINDING BRAND NEW WAYS
VE YEPYENİ YOLLAR BULUYORUM
TO KEEP YOU ON MY MIND
SENİ AKLIMDA TUTMAK İÇİN
TO KEEP YOU ALIVE
SİZİ HAYATTA TUTMAK İÇİN
OH I'VE GOT A PICTURE OF YOU
AH bende senin bir resmin var
HANGING ON MY WALL
DUVARIMDA ASILI
JUST ABOVE THE BED
YATAKIN HEMEN ÜSTÜNDE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
