Heavenly Bodies Versuri Traducere în Română

"Heavenly Bodies"
„Corpurile cerești”
Earl Thomad Conley
Contele Thomas Conley
verse1:
versetul 1:
Way up in the sky, moon and planets fly, comets streak
Sus pe cer, luna și planetele zboară, cometele zboară
and shooting stars fall down.
iar stelele căzătoare cad.
I'm just sitting here sipping on my second beer.
Doar stau aici și sorbesc din a doua bere.
and doing my star gazing on the ground.
și făcându-mi steaua privind în pământ.
chorus:
refren:
Where all those heavenly bodies come out at night to play,
Unde toate acele corpuri cerești ies noaptea să se joace,
Heavenly bodies that just take my breath away, yeah baby,
Corpuri cerești care doar îmi taie răsuflarea, da iubito,
I'm gonna sit here from now until closing time,
Voi sta aici de acum până la ora de închidere,
just working on making your heavenly body all mine.
lucrez doar la a face trupul tău ceresc tot al meu.
verse 2:
versetul 2:
Pretty blondes walk by, sexy smiles say hi,
Blonde drăguțe trec, zâmbete sexy salută,
But how's a man to choose the one thats right
Dar cum poate un bărbat să-l aleagă pe cel potrivit?
then my eyes saw you and my body knew
apoi ochii mei te-au văzut și trupul meu a știut
that I just found my angel for tonight.
că tocmai mi-am găsit îngerul pentru seara asta.
repeat chorus
repeta refren
Just working on making your heavenly bodies all mine.
Doar lucrez la a face trupurile voastre cerești ale mele.
this is my first , i think this is pretty close.
acesta este primul meu, cred că este destul de aproape.
E.T.C. is the best if anybody has anymore of his songs please send em my
E.T.C. este cel mai bun dacă cineva mai are melodiile lui, vă rog să le trimiteți
way . ecspecially "What I'd Say"
cale . mai ales „Ce aș spune”