Heavenly Bodies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Heavenly Bodies"
"Göksel Bedenler"
Earl Thomad Conley
Earl Thomad Conley
verse1:
ayet1:
Way up in the sky, moon and planets fly, comets streak
Gökyüzünde çok yüksekte, ay ve gezegenler uçuyor, kuyruklu yıldızlar çizgi çiziyor
and shooting stars fall down.
ve kayan yıldızlar düşer.
I'm just sitting here sipping on my second beer.
Burada oturmuş ikinci biramı yudumluyorum.
and doing my star gazing on the ground.
ve yıldızımı yere bakarak yapıyorum.
chorus:
koro:
Where all those heavenly bodies come out at night to play,
Bütün o gök cisimlerinin geceleri oynamak için ortaya çıktığı yer,
Heavenly bodies that just take my breath away, yeah baby,
Nefesimi kesen cennetsel cisimler, evet bebeğim
I'm gonna sit here from now until closing time,
Şu andan itibaren kapanış saatine kadar burada oturacağım.
just working on making your heavenly body all mine.
sadece senin cennetsel bedenini tamamen bana ait kılmak için çalışıyorum.
verse 2:
ayet 2:
Pretty blondes walk by, sexy smiles say hi,
Güzel sarışınlar geçiyor, seksi gülümsemeler selam veriyor,
But how's a man to choose the one thats right
Ama bir erkek doğru olanı nasıl seçebilir?
then my eyes saw you and my body knew
sonra gözlerim seni gördü ve bedenim anladı
that I just found my angel for tonight.
bu gece için meleğimi buldum.
repeat chorus
koroyu tekrarla
Just working on making your heavenly bodies all mine.
Sadece göksel bedenlerinizin tamamının bana ait olması için çalışıyorum.
this is my first , i think this is pretty close.
bu benim ilkim, sanırım buna oldukça yakın.
E.T.C. is the best if anybody has anymore of his songs please send em my
VESAİRE. en iyisi eğer onun şarkılarından başkası varsa lütfen bana gönder
way . ecspecially "What I'd Say"
yol. özellikle "Ne Söylerdim"