The Last Cowboy Song Letra Traducción al Español

The Last Cowboy Song
La última canción del vaquero
By Ed Bruce
Por Ed Bruce
Words & Music by Ed Bruce & Ron Peterson
Letra y música de Ed Bruce y Ron Peterson
rmofle at satx.rr.com
rmofle en satx.rr.com
Chorus:
Coro:
This is the last cowboy song
Esta es la última canción de vaquero.
The end of a hundred-year waltz
El final de un vals centenario
The voices are sad as they're singing along
Las voces están tristes mientras cantan.
Another piece of America's lost
Otro pedazo de lo perdido de Estados Unidos
He rides the feedlot and clerks in a market
Él monta el corral de engorda y trabaja como empleado en un mercado.
On weekends selling tobacco and beer
Los fines de semana vendiendo tabaco y cerveza.
His dreams of tomorrow surrounded by fences
Sus sueños del mañana rodeados de vallas.
But he'll dream tonight of when fences weren't here
Pero esta noche soñará con cuando las vallas no estaban aquí.
He blazed a trail with Lewis and Clark
Él abrió un camino con Lewis y Clark
And eyeball to eyeball, old Wyatt backed down
Y ojo a ojo, el viejo Wyatt retrocedió
He stood shoulder to shoulder with Travis in Texas
Estuvo hombro con hombro con Travis en Texas.
And rode with the 7th when Custer went down
Y monté con el séptimo cuando Custer cayó
Remington showed us how he looked on canvas
Remington nos mostró cómo se veía en el lienzo.
And Louis Lamour has told us his tale
Y Louis Lamour nos ha contado su historia.
Waylon and Willie and me sing about him
Waylon, Willie y yo cantamos sobre él.
And wish to God we could have ridden his trail
Y desearía que Dios pudiéramos haber seguido su rastro.
(Verse spoken over chorus)
(Verso hablado sobre coro)
The old Chisolm trail is covered in concrete now
El antiguo sendero Chisolm ahora está cubierto de concreto.
They drive 'em to market in fifty foot rigs
Los llevan al mercado en plataformas de cincuenta pies.
They roll by his marker not slowin' to read it
Pasan por su marcador sin detenerse a leerlo.
Like livin' and dyin' was all that he did
Como si vivir y morir fuera todo lo que hizo