Kiss Me Versuri Traducere în Română

KISS ME - Ed Sheeran
Sărută-mă - Ed Sheeran
Email: Leejones321@msn.com
E-mail: Leejones321@msn.com
THE STRUMMING PATTERN TO THIS SONG IS QUITE TRICKY AT FIRST BUT IF YOU LISTEN AND PLAY
MODELUL DE STRUMMARE AL ACESTUI CÂNTEC ESTE DEST DE ȘI IMPLICIT LA ÎNTÂI DAR DACĂ ASCULȚI ȘI CUNCI
WITH THE SONG YOU'LL EVENTUALLY LEARN IT AND IT'LL BE INSTINCT TO CHANGE.
CU CÂNTECUL ÎL VEȚI ÎNVĂȚA ÎN FINAL ȘI VA FI INSTINCT SĂ SCHIMBĂ.
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
(Just to make it clear, Chords in brackets are the ones that are used almost as
(Doar pentru a fi clar, acordurile dintre paranteze sunt cele care sunt folosite aproape ca
transition chords and are off beat and a single strum)
acorduri de tranziție și sunt off-beat și un singur strum)
Settle down with me, and cover me up, cuddle me in.
Stai cu mine și acoperă-mă, îmbrățișează-mă.
Lie down with me and, and hold me, in your arms.
Întinde-te cu mine și ține-mă în brațe.
And your heart's against my chest, your lips pressed to my neck.
Și inima ta este pe pieptul meu, buzele tale lipite de gâtul meu.
And I'm falling for your eyes, but they don't know me yet.
Și mă îndrăgostesc de ochii tăi, dar ei încă nu mă cunosc.
A(ONCE)
A(O dată)
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Și cu acest sentiment o să uit, acum sunt îndrăgostit
Kiss me like you wanna be loved, you wanna be loved, you wanna be loved
Sărută-mă ca și cum ai vrea să fii iubit, vrei să fii iubit, vrei să fii iubit
This feels like falling in love, falling in love, falling in love
Se simte ca și cum te-ai îndrăgosti, te-ai îndrăgosti, te-ai îndrăgosti
Settle down with me, and I'll be your safety, and you'll be my lady.
Instalează-te cu mine, și eu voi fi siguranța ta, iar tu vei fi doamna mea.
I was made, to keep your body warm
Am fost făcut să-ți țin corpul cald
But I'm cold as the wind blows, so hold me in your arms
Dar îmi este frig când bate vântul, așa că ține-mă în brațe
Oh no, my hearts against your chest, your lips pressed to my neck.
Oh, nu, inimile mele pe pieptul tău, buzele tale lipite de gâtul meu.
And I'm falling for your eyes, but they don't know me yet,
Și mă îndrăgostesc de ochii tăi, dar ei încă nu mă cunosc,
A(ONCE)
A(O dată)
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Și cu acest sentiment o să uit, acum sunt îndrăgostit
Kiss me like wanna be loved, wanna be loved, wanna be loved
Sărută-mă ca și cum aș vrea să fiu iubit, vreau să fiu iubit, vreau să fiu iubit
This feels like falling in love, falling in love, falling in love
Se simte ca și cum te-ai îndrăgosti, te-ai îndrăgosti, te-ai îndrăgosti
Yeah I been feeling, everything, from hate to love from love to lust from lust to truth
Da, am simțit totul, de la ură la iubire, de la dragoste la poftă, de la poftă la adevăr
I guess that's I know you, so I'll hold you, close, to help you give up
Bănuiesc că asta te cunosc, așa că te voi ține aproape, ca să te ajut să renunți
So kiss me like you wanna be loved, wanna be loved, wanna be loved
Așa că sărută-mă ca și cum ai vrea să fii iubit, vrei să fii iubit, vrei să fii iubit
This feels like falling in love, we're falling in love, we're falling in love now...
E ca și cum ne-am îndrăgostit, ne îndrăgostim, ne îndrăgostim acum...
OUTTRO
OUTTRO
Kiss me like you wanna be loved, you wanna be loved, you wanna be loved
Sărută-mă ca și cum ai vrea să fii iubit, vrei să fii iubit, vrei să fii iubit
This feels like falling in love, we're falling in love, we're falling in love
E ca și cum ne îndrăgostim, ne îndrăgostim, ne îndrăgostim
FADE OUT (ONCE)
stingere (o dată)