My Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: B7 A E B7
GİRİŞ: B7 AE B7
#1.
#1.
Well, listen pretty baby, let's go out tonight.
Peki dinle güzel bebeğim, hadi bu gece dışarı çıkalım.
Tell your mama not to worry, everything's gonna be alright.
Annene endişelenmemesini söyle, her şey yoluna girecek.
Don't let me hear you talkin', just be there when I call.
Konuştuğunu duymama izin verme, aradığımda orada ol.
Cause what I do, I do my way, or it won't be done at all.
Çünkü ne yaparsam, kendi yöntemimi yaparım, yoksa hiç yapılmayacaktır.
CHORUS:
Koro:
Oh little girl, better hear what I say.
Ah küçük kız, söylediklerimi duysan iyi olur.
Yeah, I'm an easy goin' guy, but I always gotta have my way.
Evet, uysal bir adamım ama her zaman kendi yolumu bulmalıyım.
#2.
#2.
I was born a tiger, I always had my way.
Ben bir kaplan olarak doğdum, her zaman kendi yolumu çizdim.
Nobody's gonna change me, this or any other day.
Bu ya da başka bir gün kimse beni değiştiremeyecek.
Don't let me hear you argue, when I say frog, you jump.
Tartıştığınızı duymayayım, kurbağa dediğimde atlıyorsunuz.
Cause a woman ain't been born yet, that can play me for a chump.
Çünkü beni aptal yerine koyabilecek bir kadın henüz doğmadı.
CHORUS:
Koro:
Oh little girl, better hear what I say.
Ah küçük kız, söylediklerimi duysan iyi olur.
Yeah, I'm an easy goin' guy, but I always gotta have my way.
Evet, uysal bir adamım ama her zaman kendi yolumu bulmalıyım.
INTERLUDE: E A E B A E
ARALIK: E A E B A E
#3.
#3.
Well, don't ask me for my reasons, don't ever wonder why?
Peki, bana nedenlerimi sorma, nedenini hiç merak etme?
When I walk away and leave you, I don't wanna see you cry.
Seni bırakıp gittiğimde ağladığını görmek istemiyorum.
Now, I done a lot of planning, got a lot of things to do.
Şimdi çok fazla planlama yaptım, yapacak çok işim var.
So, don't give me no trouble, or you and I are through.
O yüzden bana sorun çıkarma, yoksa seninle işimiz biter.
CHORUS:
Koro:
Oh little girl, better hear what I say.
Ah küçük kız, söylediklerimi duysan iyi olur.
Yeah, I'm an easy goin' guy, but I always gotta have my way.
Evet, uysal bir adamım ama her zaman kendi yolumu bulmalıyım.
OUTRO:
OUTRO:
Oh, I'm an easy goin' guy, but I always gotta have my way.
Ben rahat bir adamım ama her zaman kendi yolumu seçmeliyim.