Mommy Please Stay Home With Me Versuri Traducere în Română
Eddy Arnold - Mami, te rog, stai acasă cu mine
by Eddy Arnold
Eddy Arnold - Mommy Please Stay Home With Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A mother went out on a party
O mamă a ieșit la o petrecere
She left at home her baby son
Și-a lăsat acasă fiul ei
He cried and begged her not to leave him
A plâns și a rugat-o să nu-l părăsească
But she would not give up her fun
Dar ea nu a renunțat la distracția ei
She kissed his cheek and tried to soothe him
Ea îl sărută pe obraz și încercă să-l liniștească
But would not heed his childish plea
Dar nu i-a ascultat cererea copilărească
She heard him call as she was leaving
L-a auzit strigând în timp ce pleca
Please mommy please stay home with me
Te rog mami, te rog stai acasa cu mine
The mother joined the merrymakers
Mama s-a alăturat veselilor
And soon was lost in trifling joy
Și curând s-a pierdut într-o bucurie măruntă
The mellow tunes and flitting shadows
Melodiile blânde și umbrele zburătoare
Made her forget her baby boy
A făcut-o să-și uite băiețelul
She danced and laughed and did some drinking
Ea a dansat, a râs și a băut puțin
The world for her was full of glee
Lumea pentru ea era plină de bucurie
But now and then these words would haunt her
Dar din când în când aceste cuvinte o bântuiau
Please mommy please stay home with me
Te rog mami, te rog stai acasa cu mine
She left the party feeling dizzy
Ea a părăsit petrecerea simțindu-se amețită
The smell of drinking on her breath
Mirosul de băutură pe respirația ei
She hurried home to find her baby
S-a grăbit acasă să-și găsească copilul
In raging pain and nearing death
În durere furioasă și aproape de moarte
The doctor came and looked on sadly
Doctorul a venit și a privit trist
The case was hopeless he could see
Cazul era fără speranță, el putea vedea
The baby died these words repeating
Copilul a murit aceste cuvinte repetând
Please mommy please stay home with me
Te rog mami, te rog stai acasa cu mine
The mother now her life would forfeit
Mama acum avea să-și piardă viața
To hear her baby's voice again
Să audă din nou vocea bebelușului ei
She grieved to think she rudely left him
A îndurerat să creadă că l-a părăsit nepoliticos
To satisfy her wishes vein
Pentru a-și satisface fila dorințelor
Now mothers don't neglect your duty
Acum mamele nu-ți neglijează datoria
This story should a lesson be
Această poveste ar trebui să fie o lecție
Do not ignore your baby's pleading
Nu ignora rugăciunile bebelușului tău
Please mommy please stay home with me
Te rog mami, te rog stai acasa cu mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
