Mommy Please Stay Home With Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A mother went out on a party
Bir anne partiye gitti
She left at home her baby son
Küçük oğlunu evde bıraktı
He cried and begged her not to leave him
Ağladı ve onu bırakmaması için yalvardı
But she would not give up her fun
Ama eğlencesinden vazgeçmedi
She kissed his cheek and tried to soothe him
Yanağını öpüp onu sakinleştirmeye çalıştı
But would not heed his childish plea
Ama onun çocukça ricasına kulak asmadı
She heard him call as she was leaving
Ayrılırken onun seslendiğini duydu
Please mommy please stay home with me
Lütfen anne lütfen benimle evde kal
The mother joined the merrymakers
Anne de neşelilerin arasına katıldı
And soon was lost in trifling joy
Ve çok geçmeden önemsiz bir sevinç içinde kayboldum
The mellow tunes and flitting shadows
Yumuşak melodiler ve uçuşan gölgeler
Made her forget her baby boy
Ona oğlunu unutturdu
She danced and laughed and did some drinking
Dans etti, güldü ve biraz içki içti
The world for her was full of glee
Onun için dünya neşeyle doluydu
But now and then these words would haunt her
Ama ara sıra bu sözler onu rahatsız ediyordu
Please mommy please stay home with me
Lütfen anne lütfen benimle evde kal
She left the party feeling dizzy
Partiden başı dönerek ayrıldı
The smell of drinking on her breath
Nefesinde içki kokusu
She hurried home to find her baby
Bebeğini bulmak için eve koştu
In raging pain and nearing death
Şiddetli acı içinde ve ölüme yaklaşırken
The doctor came and looked on sadly
Doktor geldi ve üzgün bir şekilde baktı
The case was hopeless he could see
Durum umutsuzdu, görebiliyordu
The baby died these words repeating
Bebek bu sözleri tekrarlayarak öldü
Please mommy please stay home with me
Lütfen anne lütfen benimle evde kal
The mother now her life would forfeit
Anne artık hayatını kaybedecek
To hear her baby's voice again
Bebeğinin sesini yeniden duymak
She grieved to think she rudely left him
Onu kaba bir şekilde terk ettiğini düşünerek üzüldü
To satisfy her wishes vein
Onun isteklerini tatmin etmek için
Now mothers don't neglect your duty
Artık anneler görevini ihmal etmiyor
This story should a lesson be
Bu hikaye ders olmalı
Do not ignore your baby's pleading
Bebeğinizin yalvarışlarını görmezden gelmeyin
Please mommy please stay home with me
Lütfen anne lütfen benimle evde kal