Superheroes Текст Песни Перевод на Русский

Tab : chattenkrieger |
Вкладка: чаттенкригер |
________________________________________|
________________________________________|
*These chords are for the Epic Version,
*Эти аккорды предназначены для эпической версии.
but you can use them for the album version
но вы можете использовать их для альбомной версии
too, it's basically the same.
тоже самое, по сути.
Intro : Dm, F, Dm, F
Вступление: Дм, Ф, Дм, Ф
Verse:
Стих:
City lights are calling
Огни города зовут
Slowly coming back to life
Медленно возвращаюсь к жизни
Speeding in the fast lane
Превышение скорости на скоростной полосе
Mama let us waste no time
Мама, давай не будем терять времени
Devil in the doorway
Дьявол в дверях
Selling any kind of hell
Продам любой ад
Were just coming out to play the game
Мы просто вышли поиграть в игру
NC Dm A#
NC Дм A#
... we never cry for love
... мы никогда не плачем о любви
Were superheroes
Были супергерои
We are back where we belong
Мы вернулись туда, где нам место
We never cry for pain
Мы никогда не плачем от боли
Were superheroes
Были супергерои
Make a stand where we belong
Встаньте там, где мы принадлежим
Way too long ive tried to be
Слишком долго я пытался быть
What I could never be
Кем я никогда не смогу быть
For too long youve rolled the dice
Слишком долго вы бросали кости
But you cant control me
Но ты не можешь контролировать меня
I aint talking about romance
Я не говорю о романтике
You may fiddle I may dance
Ты можешь играть на скрипке, я могу танцевать
Anyway its just a game we play
В любом случае, это просто игра, в которую мы играем
NC Dm A#
NC Дм A#
... we never cry for love
... мы никогда не плачем о любви
Were superheroes
Были супергерои
We are back where we belong
Мы вернулись туда, где нам место
We never cry for pain
Мы никогда не плачем от боли
Were superheroes
Были супергерои
Make a stand where we belong
Встаньте там, где мы принадлежим
________________________________***__
____________________________________
| You gotta move to stay alive |
| Чтобы остаться в живых, нужно двигаться |
| Were gonna rock the bash tonight |
| Мы собираемся зажечь сегодня вечером |
|_____________________________________|
|_____________________________________|
... we never cry for love_______
... мы никогда не плачем о любви_______
Make a stand where we belong
Встаньте там, где мы принадлежим
On the album version, the outro is a bit different, but its basically like the chorus.
В альбомной версии концовка немного другая, но по сути она похожа на припев.
Enjoy !
Наслаждаться !
..and please rate it !
..и, пожалуйста, оцените это!
Any questions or corrections to schattenkrieger2005@hotmail.de
Любые вопросы или исправления пишите на адрес schattenkrieger2005@hotmail.de.