Once in a Blue Moon Letras Tradução em Português

She said I tried to mind my own business
Ela disse que eu tentei cuidar da minha vida
But that sad look on your face was a challenge to my faith
Mas esse olhar triste no seu rosto foi um desafio à minha fé
Made me wanna chase the dark out of your room
Me fez querer expulsar a escuridão do seu quarto
So she smiled and said hello, little did she know
Então ela sorriu e disse olá, ela mal sabia
He would take hold of her soul and never never never let go
Ele tomaria conta da alma dela e nunca, nunca, nunca a deixaria ir
He was fine, before he met her
Ele estava bem, antes de conhecê-la
Eyes like faded jeans, soft and blue and he had seen
Olhos como jeans desbotados, suaves e azuis e ele tinha visto
Everything and he had been everywhere
Tudo e ele esteve em todo lugar
'til he turned his gaze her way, longed to see it every day
até que ele virou o olhar para ela, ansiava por ver isso todos os dias
Heard a voice inside him say "you'll never never never be the same"
Ouvi uma voz dentro dele dizer: "você nunca, nunca, nunca será o mesmo"
Once in a while
De vez em quando
Once in a blue moon
Uma vez na lua azul
There comes somebody like you
Chega alguém como você
They got fire and they got fever
Eles pegaram fogo e pegaram febre
He was more than fine, she was more than young
Ele estava mais do que bem, ela era mais do que jovem
And the orange setting sun was beautiful
E o pôr do sol laranja era lindo
Ever so at ease, in the summer evening breeze
Sempre tão à vontade, na brisa da noite de verão
They would talk and they would tease
Eles conversavam e provocavam
And never never never want to leave
E nunca, nunca, nunca quero ir embora
Once in a while
De vez em quando
Once in a blue moon
Uma vez na lua azul
There comes somebody
Chega alguém
There comes somebody like you
Chega alguém como você