Sober Versuri Traducere în Română

"Sober" by Edwin McCain
„Sober” de Edwin McCain
From the album "Mercy Bound"
De pe albumul „Mercy Bound”
Email: edhead@tampabay.rr.com
E-mail: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
Baby, I'm embarrassed
Iubito, mi-e rușine
I'm still wearing all my clothes
Încă îmi port toate hainele
It's my fault, I was careless
E vina mea, am fost neglijent
Now I don't know how this goes
Acum nu știu cum merge asta
I'm a little worried nothin's spinnin'
Sunt putin ingrijorat ca nimic nu se invarte
I can walk a steady line
Pot merge pe o linie constantă
This unusual condition
Această stare neobișnuită
Wasn't by design
Nu a fost prin proiect
Chorus 1:
Refren 1:
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
In the morning I'll be nursing and cursing
Dimineața voi alăpta și voi blestema
My clarity hangover
Mahmureala mea de claritate
I didn't mean to leave you swaying
Nu am vrut să te las legănat
But now that I've stopped seeing double, you know
Dar acum că am încetat să văd dublu, știi
There's no sense in staying
Nu are sens să rămâi
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
Verse 2:
Versetul 2:
I'm so heavy headed
Am capul atât de greu
I tried one foot off the floor
Am încercat un picior de pe podea
I know that I'll regret it
Știu că o să regret
But I don't want any more
Dar nu mai vreau
I wasn't trying to feel this
Nu încercam să simt asta
When I woke up on the street
Când m-am trezit pe stradă
With all my weary senses
Cu toate simțurile mele obosite
Swept back on my feet
Mi-am dat înapoi pe picioare
Chorus 2:
Refren 2:
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
In the morning I'll be nursing and cursing
Dimineața voi alăpta și voi blestema
My clarity hangover
Mahmureala mea de claritate
I didn't mean to leave you swaying
Nu am vrut să te las legănat
But now that I've stopped seeing double, you know
Dar acum că am încetat să văd dublu, știi
There's no sense in staying
Nu are sens să rămâi
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
Solo: Am - Csus2 - G - G/F# - Em7 - D - Csus2
Solo: Am - Csus2 - G - G/F# - Em7 - D - Csus2
Verse 3:
Versetul 3:
The glow and the forgetting
Strălucirea și uitarea
The blurriness of it
Neclaritatea ei
The thing is, I don't know you
Chestia e că nu te cunosc
I never really did
Nu am făcut-o niciodată
Chorus 3:
Refren 3:
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
In the morning I'll be nursing and cursing
Dimineața voi alăpta și voi blestema
My clarity hangover
Mahmureala mea de claritate
I didn't mean to leave you swaying
Nu am vrut să te las legănat
But now that I've stopped seeing double, you know
Dar acum că am încetat să văd dublu, știi
There's no sense in staying
Nu are sens să rămâi
Sorry, I'm a little sober
Scuze, sunt puțin treaz
Woooooo
Woooooo
su2
su2
Sober
Treaz
su2
su2
Sober
Treaz
Repeat Chords & Fade: Csus2 - G - G/F# - D
Repetați acordurile și fade: Csus2 - G - G/F# - D