Sober Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Sober" by Edwin McCain
Edwin McCain'den "Ayık"
From the album "Mercy Bound"
"Merhamet Bound" albümünden
Email: edhead@tampabay.rr.com
E-posta: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
Baby, I'm embarrassed
Bebeğim, utanıyorum
I'm still wearing all my clothes
Hala tüm kıyafetlerimi giyiyorum
It's my fault, I was careless
Bu benim hatam, dikkatsizdim
Now I don't know how this goes
Şimdi bunun nasıl gittiğini bilmiyorum
I'm a little worried nothin's spinnin'
Hiçbir şeyin dönmediğinden biraz endişeleniyorum
I can walk a steady line
Sabit bir çizgide yürüyebilirim
This unusual condition
Bu alışılmadık durum
Wasn't by design
Tasarım gereği değildi
Chorus 1:
Koro 1:
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
In the morning I'll be nursing and cursing
Sabah emzireceğim ve küfredeceğim
My clarity hangover
Berraklık akşamdan kalmalığım
I didn't mean to leave you swaying
Seni sallanırken bırakmak istemedim
But now that I've stopped seeing double, you know
Ama artık çift görmeyi bıraktım, biliyorsun
There's no sense in staying
Kalmanın bir anlamı yok
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
Verse 2:
Ayet 2:
I'm so heavy headed
başım çok ağır
I tried one foot off the floor
Bir ayağımı yerden kaldırmayı denedim
I know that I'll regret it
Pişman olacağımı biliyorum
But I don't want any more
Ama artık istemiyorum
I wasn't trying to feel this
Bunu hissetmeye çalışmıyordum
When I woke up on the street
Sokakta uyandığımda
With all my weary senses
Tüm yorgun duyularımla
Swept back on my feet
Ayaklarımın üzerinde geri sürüklendim
Chorus 2:
Koro 2:
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
In the morning I'll be nursing and cursing
Sabah emzireceğim ve küfredeceğim
My clarity hangover
Berraklık akşamdan kalmalığım
I didn't mean to leave you swaying
Seni sallanırken bırakmak istemedim
But now that I've stopped seeing double, you know
Ama artık çift görmeyi bıraktım, biliyorsun
There's no sense in staying
Kalmanın bir anlamı yok
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
Solo: Am - Csus2 - G - G/F# - Em7 - D - Csus2
Solo: Am - Csus2 - G - G/F# - Em7 - D - Csus2
Verse 3:
Ayet 3:
The glow and the forgetting
Parıltı ve unutma
The blurriness of it
Bunun bulanıklığı
The thing is, I don't know you
Sorun şu ki seni tanımıyorum
I never really did
gerçekten hiç yapmadım
Chorus 3:
Koro 3:
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
In the morning I'll be nursing and cursing
Sabah emzireceğim ve küfredeceğim
My clarity hangover
Berraklık akşamdan kalmalığım
I didn't mean to leave you swaying
Seni sallanırken bırakmak istemedim
But now that I've stopped seeing double, you know
Ama artık çift görmeyi bıraktım, biliyorsun
There's no sense in staying
Kalmanın bir anlamı yok
Sorry, I'm a little sober
Üzgünüm, biraz ayığım
Woooooo
Vay be
su2
su2
Sober
ayık
su2
su2
Sober
ayık
Repeat Chords & Fade: Csus2 - G - G/F# - D
Akorları Tekrarla ve Yavaşlat: Csus2 - G - G/F# - D