Fresh Feeling كلمات أغنية ترجمة عربية

Fresh Feeling - Eels
شعور جديد - ثعابين
Email:Antonpetersson1@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Antonpetersson1@hotmail.com
Just play E and A
مجرد لعب E و A
You can play it with a capo at the 4th fret (which I think is the right way to play it)
يمكنك لعبها باستخدام الكابو عند الحنق الرابع (والتي أعتقد أنها الطريقة الصحيحة للعبها)
Bass intro:
مقدمة باس:
(It's hard to convert the "real" rhythm into tabs so please listen
(من الصعب تحويل الإيقاع "الحقيقي" إلى علامات تبويب، لذا يرجى الاستماع
to "fresh feeling" to be more accurate with the rhythm)
إلى "شعور جديد" ليكون أكثر دقة مع الإيقاع)
You can play the chords that the bassline is showing, but I prefer to just play E and A
يمكنك العزف على الأوتار التي يعرضها خط الجهير، لكنني أفضل العزف على E وA فقط
it sounds better.
يبدو أفضل.
(these chords are those you should play if you have a capo at the 4th fret. C = E, F = A)
(هذه الأوتار هي تلك التي يجب أن تعزفها إذا كان لديك كابو عند الحنق الرابع. C = E، F = A)
you don't have a clue
ليس لديك أدنى فكرة
what it is like to be next to you
ما هو شعور أن تكون بجانبك
i'm here to tell you
أنا هنا لأقول لك
that it is good
أنه جيد
that it is true
هذا صحيح
birds singing a song
الطيور تغني أغنية
old paint is peeling
الطلاء القديم يتقشر
this is that fresh
هذا جديد
that fresh feeling
هذا الشعور الطازج
words can't be that strong
الكلمات لا يمكن أن تكون بهذه القوة
my heart is reeling
قلبي يترنح
this is that fresh
هذا جديد
that fresh feeling
هذا الشعور الطازج
(the rest of the lyric same chords as above)
(باقي الحبال الغنائية نفسها على النحو الوارد أعلاه)
try
حاول
try to forget what's in the past
حاول أن تنسى ما حدث في الماضي
tomorrow is here
غدا هنا
love,
الحب,
orange sky above lighting your way
السماء البرتقالية فوق إضاءة طريقك
there's nothing to fear
لا يوجد شيء للخوف
birds singing a song
الطيور تغني أغنية
old paint is peeling
الطلاء القديم يتقشر
this is that fresh
هذا جديد
that fresh feeling
هذا الشعور الطازج
words can't be that strong
الكلمات لا يمكن أن تكون بهذه القوة
my heart is reeling
قلبي يترنح
this is that fresh
هذا جديد
that fresh feeling
هذا الشعور الطازج
some people are good
بعض الناس جيدون
babe in the 'hood
فاتنة في غطاء محرك السيارة
so pure and so free
نقية جدا وحرة جدا
i'd make a safe bet
سأقوم برهان آمن
you're gonna get whatever you need
سوف تحصل على كل ما تحتاجه