Fresh Feeling Текст Песни Перевод на Русский

Fresh Feeling - Eels
Ощущение свежести - Угри
Email:Antonpetersson1@hotmail.com
Электронная почта: Antonpetersson1@hotmail.com
Just play E and A
Просто играй E и A
You can play it with a capo at the 4th fret (which I think is the right way to play it)
Вы можете играть с каподастром на 4-м ладу (я думаю, это правильный способ игры).
Bass intro:
Басовое вступление:
(It's hard to convert the "real" rhythm into tabs so please listen
(Трудно преобразовать «настоящий» ритм в табы, поэтому, пожалуйста, слушайте.
to "fresh feeling" to be more accurate with the rhythm)
к "ощущению свежести", чтобы быть точнее с ритмом)
You can play the chords that the bassline is showing, but I prefer to just play E and A
Вы можете играть аккорды, которые показывает басовая партия, но я предпочитаю просто играть E и A.
it sounds better.
это звучит лучше.
(these chords are those you should play if you have a capo at the 4th fret. C = E, F = A)
(эти аккорды следует играть, если у вас есть каподастр на 4-м ладу. C = E, F = A)
you don't have a clue
ты понятия не имеешь
what it is like to be next to you
каково это быть рядом с тобой
i'm here to tell you
я здесь, чтобы сказать тебе
that it is good
что это хорошо
that it is true
что это правда
birds singing a song
птицы поют песню
old paint is peeling
старая краска облезает
this is that fresh
это так свежо
that fresh feeling
это свежее чувство
words can't be that strong
слова не могут быть такими сильными
my heart is reeling
мое сердце бьется
this is that fresh
это так свежо
that fresh feeling
это свежее чувство
(the rest of the lyric same chords as above)
(остальная часть текста те же аккорды, что и выше)
try
попробуй
try to forget what's in the past
постарайся забыть то, что было в прошлом
tomorrow is here
завтра здесь
love,
любовь,
orange sky above lighting your way
Оранжевое небо над головой освещает твой путь
there's nothing to fear
нечего бояться
birds singing a song
птицы поют песню
old paint is peeling
старая краска облезает
this is that fresh
это так свежо
that fresh feeling
это свежее чувство
words can't be that strong
слова не могут быть такими сильными
my heart is reeling
мое сердце бьется
this is that fresh
это так свежо
that fresh feeling
это свежее чувство
some people are good
некоторые люди хорошие
babe in the 'hood
детка в капюшоне
so pure and so free
такой чистый и такой свободный
i'd make a safe bet
я бы сделал безопасную ставку
you're gonna get whatever you need
ты получишь все, что тебе нужно