Nada es gratis en la vida Текст Песни Перевод на Русский

Intro: C-F-Am-G
Введение: C-F-Am-G
Mama compr y se le rompio
Мама купила его, и он сломался.
el forro del que naci yo
подкладка, из которой я родился
la plata no pudo juntar
деньги не удалось собрать
y el embarazo cancelar
и отменить беременность
Ella invirti en mi educacin
Она вложила деньги в мое образование
pero con una condicin
но с одним условием
porque le tuve que jurar
потому что мне пришлось поклясться
que de vieja no la iba a internar
что, будучи старухой, я не собирался ее признавать
Dificil de creer,
Трудно поверить,
dificil de explicar Uuuuhhh
сложно объяснить уууууууу
dijo un troyano joco a un
- сказал шутливый троянец
griego que trae regalos
Грек, который приносит подарки
Sea con dinero o no
С деньгами или нет
siempre se paga un favor
услуга всегда оплачивается
y si veo que algo es fcil
и если я вижу, что что-то легко
yo dudo enseguida
я сразу сомневаюсь
Page antes o despus
Страница до или после
la cuenta va a aparecer
аккаунт появится
y est claro de que
и ясно, что
nada es gratis en la vida
в жизни нет ничего бесплатного
Papa pag a una mina en un bar
Папа заплатил девушке в баре
cuando me llev a debutar
когда он взял меня на дебют
y por curarme se endeud
и чтобы вылечить меня, он влез в долги
de la peste que me contagi
чумы, которую я поймал
Si, si, ya s
Да, да, я знаю
esperma, don
сперма, подарок
pero pobrecito el destinatario
но плохой получатель
yo tengo alseimer hereditario
У меня наследственный альсеймер
Y como el jefe coment
И как прокомментировал босс
despus que mi sueldo aument Uuuh
после того как мне повысили зарплату ууу
si la limosna es de cuanta
если милостыня в каком размере
Hasta el santo desconfa
Даже святой не доверяет
Sea con dinero o no
С деньгами или нет
siempre se paga un favor
услуга всегда оплачивается
y si veo que algo es fcil
и если я вижу, что что-то легко
yo dudo enseguida
я сразу сомневаюсь
Page antes o despus
Страница до или после
la cuenta va a aparecer
аккаунт появится
y est claro de que
и ясно, что
nada es gratis en la vida
в жизни нет ничего бесплатного
Si ser as, que lo jod
Если это так, то к черту
al diablo cuando le vend
к черту, когда я его продам
mi alma que no vale un billete
моя душа, которая не стоит билета
se la canje por un clarete
Я обменял его на бордовый
Ni honorario, ni voluntario
Ни почетный, ни добровольный
soy un sicario y cobro salario
Я киллер и получаю зарплату
y no pidan solidaridad
и не проси о солидарности
que yo no hago caridad
я не занимаюсь благотворительностью
No es gratis mi salud
Мое здоровье не бесплатно
ni gratis ser mi atad Uuuh
Даже не свободен быть моим гробом.
Si alguien no pide su tajada
Если кто-то не просит свою долю
es porque no vale nada
это потому что это бесполезно
Sea con dinero o no
С деньгами или нет
siempre se paga un favor
услуга всегда оплачивается
y si veo que algo es fcil
и если я вижу, что что-то легко
yo dudo enseguida
я сразу сомневаюсь
Page antes o despus
Страница до или после
la cuenta va a aparecer
аккаунт появится
y est claro de que
и ясно, что
nada es gratis en la vida
в жизни нет ничего бесплатного