Nada es gratis en la vida Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C-F-Am-G
Giriş: C-F-Am-G
Mama compr y se le rompio
Annem aldı ve bozuldu
el forro del que naci yo
doğduğum astar
la plata no pudo juntar
para toplanamadı
y el embarazo cancelar
ve hamileliği iptal et
Ella invirti en mi educacin
Eğitimime yatırım yaptı
pero con una condicin
ama bir şartla
porque le tuve que jurar
çünkü yemin etmek zorunda kaldım
que de vieja no la iba a internar
yaşlı bir kadın olarak onu kabul etmeyecektim
Dificil de creer,
İnanması zor
dificil de explicar Uuuuhhh
açıklaması zor uuuuhhh
dijo un troyano joco a un
bir joco Truva Atı dedi
griego que trae regalos
Hediye getiren Yunan
Sea con dinero o no
İster paralı olsun ister olmasın
siempre se paga un favor
bir iyilik her zaman ödenir
y si veo que algo es fcil
ve eğer bir şeyin kolay olduğunu görürsem
yo dudo enseguida
Hemen şüpheleniyorum
Page antes o despus
Önceki veya sonraki sayfa
la cuenta va a aparecer
hesap görünecek
y est claro de que
ve şurası açık ki
nada es gratis en la vida
hayatta hiçbir şey bedava değil
Papa pag a una mina en un bar
Babam barda bir kıza para ödedi
cuando me llev a debutar
beni çıkışa götürdüğünde
y por curarme se endeud
ve beni iyileştirmek için borca girdi
de la peste que me contagi
yakalandığım vebadan
Si, si, ya s
Evet, evet biliyorum
esperma, don
sperm, hediye
pero pobrecito el destinatario
ama kötü alıcı
yo tengo alseimer hereditario
Kalıtsal alseimer hastasıyım
Y como el jefe coment
Ve patronun yorumladığı gibi
despus que mi sueldo aument Uuuh
maaşım arttıktan sonra Uuuh
si la limosna es de cuanta
eğer sadaka ne kadarsa
Hasta el santo desconfa
Aziz bile güvenmiyor
Sea con dinero o no
İster paralı olsun ister olmasın
siempre se paga un favor
bir iyilik her zaman ödenir
y si veo que algo es fcil
ve eğer bir şeyin kolay olduğunu görürsem
yo dudo enseguida
Hemen şüpheleniyorum
Page antes o despus
Önceki veya sonraki sayfa
la cuenta va a aparecer
hesap görünecek
y est claro de que
ve şurası açık ki
nada es gratis en la vida
hayatta hiçbir şey bedava değil
Si ser as, que lo jod
Eğer böyleyse siktir et
al diablo cuando le vend
onu sattığım zaman şeytana
mi alma que no vale un billete
bilete değmeyen ruhum
se la canje por un clarete
Bordoyla takas ettim
Ni honorario, ni voluntario
Ne fahri ne de gönüllü
soy un sicario y cobro salario
Ben bir tetikçiyim ve maaş alıyorum
y no pidan solidaridad
ve dayanışma istemeyin
que yo no hago caridad
hayır işi yapmıyorum
No es gratis mi salud
Sağlığım bedava değil
ni gratis ser mi atad Uuuh
Tabutum olma özgürlüğüne bile sahip değilim Uuuh
Si alguien no pide su tajada
Birisi payını talep etmezse
es porque no vale nada
değersiz olduğu için
Sea con dinero o no
İster paralı olsun ister olmasın
siempre se paga un favor
bir iyilik her zaman ödenir
y si veo que algo es fcil
ve eğer bir şeyin kolay olduğunu görürsem
yo dudo enseguida
Hemen şüpheleniyorum
Page antes o despus
Önceki veya sonraki sayfa
la cuenta va a aparecer
hesap görünecek
y est claro de que
ve şurası açık ki
nada es gratis en la vida
hayatta hiçbir şey bedava değil