Amor fuego Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
(Intro)
(Intro)
Soy la mujer con la mirada gillette
Sunt femeia cu aspectul gillette
y vos quers que te abra el alma en dos.
și vrei să-ți deschid sufletul în două.
Soy un asno, pero de gran corazn,
Sunt un măgar, dar cu inima mare,
desenfrenado.
neîngrădit.
No me importa que ames a todos
Nu-mi pasă că îi iubești pe toată lumea
tampoco importa lo que digan de mi.
Nu contează ce spun ei despre mine.
Lo importante arriba de todo
Cel mai important lucru mai presus de toate
Slo que me elijas a mi.
Doar tu mă alegi pe mine.
(Intro)
(Intro)
Soy el hombre que espera con flores,
Eu sunt omul care așteaptă cu flori,
sin verguenza de que se ran de mi.
fără rușine că râd de mine.
Espritu de luchador, un utopista, alguien que cree que todo se puede
Spirit de luptător, utopic, cineva care crede că totul se poate face
y aunque parece que en esta vida los malditos ganan,
și deși se pare că în această viață blestemații înving,
eso est por verse.
Asta rămâne de văzut.
Un amor que destruya el machismo
O iubire care distruge machismul
Un amor que te deje surgir.
O iubire care te lasa sa iesi la suprafata.
La esperanza arriba de todo
Speranta mai presus de toate
slo que me elijas a mi.
doar că mă alegi pe mine.
Te amo en el fuego
Te iubesc în foc
Dulzura de fuego
dulceata focului
Mis besos de fuego
sărutările mele de foc
Del infierno de mi alma
Din iadul sufletului meu
Te amo en el fuego
Te iubesc în foc
Locura de fuego
nebunia focului
Abrazos de fuego
Îmbrățișări de foc
Y se encienden nuestras almas
Și sufletele noastre se luminează
Hoy me elegiste a mi
Astăzi m-ai ales pe mine
y yo te elijo a vos
si te aleg pe tine
nuestro color de amor
culoarea iubirii noastre
es transparente
este transparent
y es para siempre
și este pentru totdeauna
es transparente
este transparent
y es para siempre
și este pentru totdeauna
l principal no lo saque
principala nu-l scoate
Te amo en el fuego
Te iubesc în foc
Dulzura de fuego
dulceata focului
Mis besos de fuego
sărutările mele de foc
Del infierno de mi alma
Din iadul sufletului meu
Te amo en el fuego
Te iubesc în foc
Locura de fuego
nebunia focului
Abrazos de fuego
Îmbrățișări de foc
Y se encienden nuestras almas
Și sufletele noastre se luminează
Hoy me elegiste a mi
Astăzi m-ai ales pe mine
y yo te elijo a vos
si te aleg pe tine
el verdadero amor
dragoste adevărată
es el eterno
este eternul
y es para siempre
și este pentru totdeauna
es transparente
este transparent
y es para siempre
și este pentru totdeauna
Nota: los acordes G y C se pueden tocar en quintas tambien
Notă: acordurile G și C pot fi redate și în quinte
Saludos y aguante eoy
Salutari si stai bine