My Last Resort Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My Last Resort
Moja ostatnia deska ratunku
D. Scott Miller
D. Scotta Millera
INTRO: D
WSTĘP: D
I've been prayin' for answers so desperately
Tak desperacko modliłem się o odpowiedzi
Never listenin' to hear what the answers might be
Nigdy nie słucham, jakie mogą być odpowiedzi
Blind as a man who refuses to see
Ślepy jak człowiek, który nie chce widzieć
But try tellin' that to someone like me
Ale spróbuj powiedzieć to komuś takiemu jak ja
CHORUS:
CHÓR:
Tossed like a ship lost in a storm
Rzucany jak statek zagubiony podczas sztormu
And can't find my way back to port
I nie mogę znaleźć drogi powrotnej do portu
I should've turned to you in the first place
Powinienem był zwrócić się do ciebie w pierwszej kolejności
Now you're my last resort
Teraz jesteś moją ostatnią deską ratunku
Lovers and friends, they've come and they've gone
Kochankowie i przyjaciele, przychodzili i odchodzili
I need 'em so but I'm so all alone
Bardzo ich potrzebuję, ale jestem taki samotny
When they needed me I was nowhere around
Kiedy mnie potrzebowali, nie było mnie w pobliżu
Now I'm needin' you, my knees on the ground
Teraz cię potrzebuję, klęczę na ziemi
BRIDGE:
MOST:
Help me see the sun rise clear and bright thru my eyes
Pomóż mi widzieć w moich oczach słońce wschodzące jasne i jasne
Show me a new way to face each new day
Pokaż mi nowy sposób na radzenie sobie z każdym nowym dniem
I'm standin' here at the brink, needin' wisdom courage and strength
Stoję tu na krawędzi, potrzebuję mądrości, odwagi i siły
I'm askin' your forgiveness, I can't imagine what you must think
Proszę o wybaczenie, nie wyobrażam sobie co musisz myśleć
I should've turned to you in the first place
Powinienem był zwrócić się do ciebie w pierwszej kolejności
Lord, you're my last resort
Panie, jesteś moją ostatnią deską ratunku
INTRO out
WSTĘP