Any Day Now Songtekst Nederlandse Vertaling

ANY DAY NOW - Elbow
ELKE DAG NU - Elleboog
[ch /ch
[ch /ch
intro: Bbmaj7/D]
intro: Bbmaj7/D]
-/c4x
-/c4x
Dm/A]
DM/A]
What's got into me?
Wat bezielt mij?
Can't believe myself!
Ik kan mezelf niet geloven!
Must be someone else.
Het moet iemand anders zijn.
Must be someone else. Must be,
Het moet iemand anders zijn. Moet zijn,
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on overdrive.
en al mijn zintuigen op overdrive.
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
Break:
Pauze:
What's got into me?
Wat bezielt mij?
Can't believe myself! Lately.
Ik kan mezelf niet geloven! De laatste tijd.
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
Don't play Coltrane you will sleep at the wheel
Speel geen Coltrane, je slaapt achter het stuur
Eyes on-horizon. Don't sleep at the wheel. wheel
Ogen op de horizon. Slaap niet achter het stuur. wiel
Don't play Coltrane you will sleep at the wheel
Speel geen Coltrane, je slaapt achter het stuur
Eyes on-horizon. Don't sleep at the wheel. wheel
Ogen op de horizon. Slaap niet achter het stuur. wiel
Outro:
Uit:
Any day now
Elke dag nu
how's about
Hoe gaat het?
getting out of this place.
weggaan van deze plek.
Any ways.
Hoe dan ook.
Got a lot of spare time.
Heb veel vrije tijd.
Some of my youth
Een deel van mijn jeugd
and all of my senses on over - drive.
en al mijn zintuigen staan op overdrive.
(repeat outro 5x, start fading during 5th repetition
(herhaal outro 5x, begin met vervagen tijdens de 5e herhaling
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
I realise its a bit unconventional a tab. I tried to include the bassline.
Ik realiseer me dat het een beetje onconventioneel is. Ik heb geprobeerd de baslijn erbij te betrekken.