Picky Bugger Versuri Traducere în Română

27 May 2007
27 mai 2007
VERSE 1:
versetul 1:
Drinking
de băut
In order to feel
Pentru a simți
Thinking
Gândirea
Reinventing the wheel
Reinventând roata
Kicking up mischief and feeding the fire
Dă cu piciorul răutăților și alimentează focul
Kicking up mischief and walking the wire
Dă cu piciorul răutăților și mergi pe sârmă
CHORUS:
Refren:
Little fish you count for nothing
Peștișor pe care îl numeri degeaba
Do your thing until you die
Fă-ți treaba până mori
Keep your powder dry
Păstrați-vă pudra uscată
In order and line
În ordine și rând
VERSE 2:
versetul 2:
Thinking
Gândirea
And sinking the wine
Și scufundarea vinului
Kicking up mischief and feeding the fire
Dă cu piciorul răutăților și alimentează focul
Kicking up mischief and walking the wire
Dă cu piciorul răutăților și mergi pe sârmă
CHORUS:
Refren:
Little fish just keep on flapping
Peștișorul continuă să bată
Do your thing until you die
Fă-ți treaba până mori
Keep your powder dry
Păstrați-vă pudra uscată
Mmm ooh Mmm ooh
Mmm ooh Mmm ooh
Kicking up mischief and walking the wire
Dă cu piciorul răutăților și mergi pe sârmă
Kicking up mischief and feeding the fire
Dă cu piciorul răutăților și alimentează focul
And feeding the fire
Și hrănind focul
Play the D muted and mostly with downward strokes to sound more the album, but you can
Redați D în sunet și mai ales cu mișcări în jos pentru a suna mai mult albumul, dar puteți
it without and it's still good fun. Really get into the chorus though, because then if
fără și încă este distractiv. Intră cu adevărat în refren, pentru că atunci dacă
do play the D muted it's a great loud-soft dynamic when you go back to D after the first
redați D în sunet, este o dinamică grozavă și moale când reveniți la D după primul
of the chorus (not that they're really choruses!).
a refrenului (nu că ar fi chiar hore!).
CHORDS
COORDURI