Need Her Love Testo Traduzione Italiana

Need Her Love - Electric Light Orchestra
Ho bisogno del suo amore - Orchestra di luci elettriche
Electric Light Orchestra
Orchestra di luci elettriche
Need Her Love (1979)
Ho bisogno del suo amore (1979)
(Jeff Lynne)
(Jeff Lynne)
From: "Discovery"
Da: "La scoperta"
SPECIAL VOICINGS and CHORDS
VOCI E ACCORDI SPECIALI
| C | % |
| C| % |
She gives me love that I could never hope to have
Mi dà l'amore che non potrei mai sperare di avere
She tells me that she needs me, she tells me that she's glad
Mi dice che ha bisogno di me, mi dice che è contenta
And if she goes away, I'm like someone who's left out in the rain
E se se ne va, sono come uno rimasto fuori sotto la pioggia
I need ... (her love) I need her ... (her love)
Ho bisogno di... (il suo amore) Ho bisogno di lei... (il suo amore)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ho bisogno del suo amore (oh oh oh oh oh oh oh oh)
She came in from the west, a summer breeze I couldn't rest
È arrivata da ovest, una brezza estiva che non riuscivo a riposare
I had to take a fast train, to be there by her side
Ho dovuto prendere un treno veloce, per essere lì al suo fianco
She made me feel so good, she made it like it should be all the time
Mi ha fatto sentire così bene, ha fatto in modo che fosse sempre così
I need ... (her love) I need her ... (her love)
Ho bisogno di... (il suo amore) Ho bisogno di lei... (il suo amore)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ho bisogno del suo amore (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Just when I was thinkin' of her, she came along and made me want her.
Proprio mentre stavo pensando a lei, è arrivata e me l'ha fatta desiderare.
I need her love I need her love
Ho bisogno del suo amore, ho bisogno del suo amore
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ho bisogno del suo amore (oh oh oh oh oh oh oh oh)
(slide guitars)
(chitarre slide)
And if she goes away, I'm like someone who's left out in the rain
E se se ne va, sono come uno rimasto fuori sotto la pioggia
I need ... (her love) I need her ... (her love)
Ho bisogno di... (il suo amore) Ho bisogno di lei... (il suo amore)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ho bisogno del suo amore (oh oh oh oh oh oh oh oh)
The boats that sail, the planes that fly, she is with me.
Le barche che navigano, gli aerei che volano, lei è con me.
I wonder if she wonders, if this is all for real
Mi chiedo se si chiede se tutto questo sia vero
I couldn't stand to see her cry because of me, that would be sad.
Non potevo sopportare di vederla piangere a causa mia, sarebbe stato triste.
I need ... (her love) I need her ... (her love)
Ho bisogno di... (il suo amore) Ho bisogno di lei... (il suo amore)
I need her love (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Ho bisogno del suo amore (oh oh oh oh oh oh oh oh)
She tells me everything, she makes me smile, she tries to sing
Mi racconta tutto, mi fa sorridere, prova a cantare
But never shares her suffering, if things are going wrong
Ma non condivide mai la sua sofferenza, se le cose vanno male
She makes it like a dream, if things are as they seem the world is good
Lo rende come un sogno, se le cose sono come sembrano il mondo è bello
I need her love, I need her love, I need her love (single notes)
Ho bisogno del suo amore, ho bisogno del suo amore, ho bisogno del suo amore (note singole)
I need her ... I need her love, I need her love (single notes)
Ho bisogno di lei... ho bisogno del suo amore, ho bisogno del suo amore (note singole)
Ooh ooh ooh ooh I need her love Yeah, yeah
Ooh ooh ooh ooh ho bisogno del suo amore Sì, sì
I need her love. (FADE)
Ho bisogno del suo amore. (DISSOLVENZA)